Matis J, Szántó J
Acta Virol. 1985 Sep;29(5):353-61.
The synthesis of the immediate early (IE) polypeptides was analysed in primary rabbit kidney (RK) cells and a stable line of rabbit lung (ZP) cells infected with the syncytial (syn) strain HSZP and the non-syn strain KOS of herpes simplex virus type 1 (HSV-1). Results showed the following: After cycloheximide reversal the infection of RK and ZP cells with HSZP strain led to synthesis of five IE polypeptides (175K, 136K, 87K, 68K, and 63K), while infection of both cell cultures with the KOS strain led to synthesis of significantly reduced amounts of the IE polypeptides. The ability to switch on the expression of non-alpha viral genes was impaired in RK cells infected with the HSZP strain. The IE polypeptides were still detectable without any sign of the non-IE polypeptide synthesis 4 hr after cycloheximide reversal. The observed failure of the IE HSZP polypeptides to undergo posttranslational modification in ZP cells may be the consequence of this phenomenon. In contrast to the KOS IE mRNAs, the HSZP IE mRNAs exhibited a pronounced functional stability in both cell cultures. The IE polypeptides were still synthesized in HSZP-infected cells which had been incubated for 19 hr after cycloheximide reversal in the presence of actinomycin D (Act D). The HSZP strain failed to suppress the host polypeptide synthesis in RK but not in ZP cells. However, the HSZP strain, in contrast to the KOS strain, proved to be defective with respect to the early shutoff of host polypeptide synthesis in both cell cultures.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对原代兔肾(RK)细胞以及感染了单纯疱疹病毒1型(HSV-1)的合胞体(syn)株HSZP和非合胞体株KOS的兔肺(ZP)细胞稳定系中即刻早期(IE)多肽的合成进行了分析。结果如下:放线菌酮逆转后,HSZP株感染RK和ZP细胞导致合成五种IE多肽(175K、136K、87K、68K和63K),而KOS株感染两种细胞培养物导致IE多肽合成量显著减少。感染HSZP株的RK细胞开启非α病毒基因表达的能力受损。放线菌酮逆转4小时后仍可检测到IE多肽,且无任何非IE多肽合成的迹象。在ZP细胞中观察到的HSZP IE多肽未进行翻译后修饰可能是这一现象的结果。与KOS IE mRNA不同,HSZP IE mRNA在两种细胞培养物中均表现出明显的功能稳定性。在放线菌酮D(Act D)存在下,放线菌酮逆转后孵育19小时的HSZP感染细胞中仍合成IE多肽。HSZP株在RK细胞中未能抑制宿主多肽合成,但在ZP细胞中可以。然而,与KOS株不同,HSZP株在两种细胞培养物中宿主多肽合成的早期关闭方面均存在缺陷。(摘要截短至250字)