• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗环瓜氨酸肽抗体和类风湿因子是类风湿关节炎患者 10 年心血管发病率的危险因素:一项大型队列研究。

Anticyclic Citrullinated Peptide Antibodies and Rheumatoid Factor as Risk Factors for 10-year Cardiovascular Morbidity in Patients with Rheumatoid Arthritis: A Large Inception Cohort Study.

机构信息

From the Department of Rheumatology, Radboud University Medical Centre; Department of Rheumatology, St. Maartenskliniek, Nijmegen; Department of Rheumatology, Bernhoven Hospital, Uden, the Netherlands.

M.L. Berendsen, MSc, Department of Rheumatology, Radboud University Medical Centre; M.C. van Maaren, MSc, Department of Rheumatology, Radboud University Medical Centre; E.E. Arts, MD, PhD, Department of Rheumatology, Radboud University Medical Centre; A.A. den Broeder, PhD, Department of Rheumatology, St. Maartenskliniek; C.D. Popa, MD, PhD, Department of Rheumatology, Radboud University Medical Centre, and Department of Rheumatology, Bernhoven Hospital; J. Fransen, PhD, Department of Rheumatology, Radboud University Medical Centre.

出版信息

J Rheumatol. 2017 Sep;44(9):1325-1330. doi: 10.3899/jrheum.160670. Epub 2017 Jul 1.

DOI:10.3899/jrheum.160670
PMID:28668802
Abstract

OBJECTIVE

To determine whether anticyclic citrullinated peptide antibodies (anti-CCP) and rheumatoid factor (RF) are risk factors for 10-year cardiovascular disease (CVD) in patients with rheumatoid arthritis (RA).

METHODS

Analyses were performed using data from the Nijmegen early RA inception cohort, in which patients with newly diagnosed RA, consecutively included since 1985, were regularly followed up. Anti-CCP and RF were determined at baseline (diagnosis). Outcome was the first cardiovascular disease (CVD) event [ischemic heart disease, nonhemorrhagic cerebrovascular accident (CVA), or peripheral artery disease (PAD)] after baseline as retrieved from physician diagnosis. Fatality was checked against death certificates. Cox regression including correction for baseline confounders was performed to estimate the effect of anti-CCP, RF, and their interaction on 10-year CVD-free survival.

RESULTS

Of 929 patients included, 628 were anti-CCP-positive and 697 were RF-positive. During followup, with a median of 7.5 years, 162 CV events were observed (101 ischemic heart disease, 45 CVA, and 16 PAD), of which 15 were fatal. The HR for anti-CCP was 1.17 (95% CI 0.82-1.67) and the HR for RF was 1.52 (95% CI 1.00-2.30). The association of RF positivity with CVD was even stronger in the anti-CCP-negative patients: HR 2.09 (95% CI 1.18-3.71). There was no significant interaction (p = 0.098) between anti-CCP and RF.

CONCLUSION

Rather than anti-CCP, presence of RF was associated with CVD in this cohort of patients with RA.

摘要

目的

确定抗环瓜氨酸肽抗体(抗-CCP)和类风湿因子(RF)是否是类风湿关节炎(RA)患者 10 年心血管疾病(CVD)的危险因素。

方法

使用来自尼美根早期 RA 发病队列的数据分析。该队列中,连续纳入了自 1985 年以来新诊断的 RA 患者,对其进行定期随访。在基线(诊断时)时测定抗-CCP 和 RF。结局为基线后首次心血管疾病(CVD)事件[缺血性心脏病、非出血性脑卒中和(或)外周动脉疾病],结局从医生诊断中获得。对死亡情况进行核查,以确认是否与死亡证明相符。采用 Cox 回归,包括对基线混杂因素进行校正,以评估抗-CCP、RF 及其相互作用对 10 年 CVD 无事件生存的影响。

结果

在纳入的 929 例患者中,628 例为抗-CCP 阳性,697 例为 RF 阳性。在中位随访时间为 7.5 年期间,观察到 162 例 CV 事件(101 例缺血性心脏病、45 例卒中和 16 例 PAD),其中 15 例为致命性事件。抗-CCP 的 HR 为 1.17(95%CI 0.82-1.67),RF 的 HR 为 1.52(95%CI 1.00-2.30)。在抗-CCP 阴性患者中,RF 阳性与 CVD 的相关性更强:HR 为 2.09(95%CI 1.18-3.71)。抗-CCP 和 RF 之间无显著交互作用(p=0.098)。

结论

在本 RA 患者队列中,与 CVD 相关的是 RF 的存在,而不是抗-CCP。

相似文献

1
Anticyclic Citrullinated Peptide Antibodies and Rheumatoid Factor as Risk Factors for 10-year Cardiovascular Morbidity in Patients with Rheumatoid Arthritis: A Large Inception Cohort Study.抗环瓜氨酸肽抗体和类风湿因子是类风湿关节炎患者 10 年心血管发病率的危险因素:一项大型队列研究。
J Rheumatol. 2017 Sep;44(9):1325-1330. doi: 10.3899/jrheum.160670. Epub 2017 Jul 1.
2
High titers of both rheumatoid factor and anti-CCP antibodies at baseline in patients with rheumatoid arthritis are associated with increased circulating baseline TNF level, low drug levels, and reduced clinical responses: a post hoc analysis of the RISING study.类风湿关节炎患者基线时类风湿因子和抗 CCP 抗体的高滴度与循环基线 TNF 水平升高、药物水平低和临床反应降低有关:对 RISING 研究的事后分析。
Arthritis Res Ther. 2017 Sep 2;19(1):194. doi: 10.1186/s13075-017-1401-2.
3
Repeated anticitrullinated protein antibody and rheumatoid factor assessment is not necessary in early arthritis: results from the ESPOIR cohort.在早期关节炎中,重复检测抗瓜氨酸化蛋白抗体和类风湿因子并非必要:来自 ESPOIR 队列的结果。
J Rheumatol. 2014 Jan;41(1):41-6. doi: 10.3899/jrheum.121313. Epub 2013 Nov 15.
4
Association of anticyclic citrullinated peptide antibodies and/or rheumatoid factor status and clinical presentation in early arthritis: results from the ESPOIR cohort.早期关节炎中抗环瓜氨酸肽抗体和/或类风湿因子状态与临床表现的关联:ESPOIR队列研究结果
J Rheumatol. 2014 Aug;41(8):1614-22. doi: 10.3899/jrheum.130884. Epub 2014 Jul 15.
5
Association of rheumatoid arthritis-related autoantibodies with pulmonary function test abnormalities in a rheumatoid arthritis registry.类风湿关节炎登记研究中类风湿关节炎相关自身抗体与肺功能检查异常的相关性。
Clin Rheumatol. 2019 Dec;38(12):3401-3412. doi: 10.1007/s10067-019-04733-9. Epub 2019 Aug 13.
6
Rheumatoid factor and anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies with hepatitis B and hepatitis C infection: Review.类风湿因子及抗环瓜氨酸肽(抗CCP)抗体与乙型和丙型肝炎感染:综述
Adv Clin Exp Med. 2017 Sep;26(6):987-990. doi: 10.17219/acem/63095.
7
Association of anti-cyclic citrullinated protein antibodies, erosions, and rheumatoid factor with disease activity and work productivity: A patient registry study.抗环瓜氨酸肽抗体、侵蚀和类风湿因子与疾病活动度和工作生产力的关系:一项患者登记研究。
Semin Arthritis Rheum. 2018 Apr;47(5):630-638. doi: 10.1016/j.semarthrit.2017.10.009. Epub 2017 Oct 13.
8
Combination of anti-citrullinated protein antibodies and rheumatoid factor is associated with increased systemic inflammatory mediators and more rapid progression from preclinical to clinical rheumatoid arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体和类风湿因子的联合与全身性炎症介质的增加和从临床前到临床类风湿关节炎的更快进展相关。
Clin Immunol. 2018 Oct;195:119-126. doi: 10.1016/j.clim.2018.05.004. Epub 2018 May 26.
9
Usefulness of magnetic resonance imaging of the hand versus anticyclic citrullinated peptide antibody testing to confirm the diagnosis of clinically suspected early rheumatoid arthritis in the absence of rheumatoid factor and radiographic erosions.在无类风湿因子及影像学侵蚀的情况下,手部磁共振成像与抗环瓜氨酸肽抗体检测对确诊临床疑似早期类风湿关节炎的效用比较
Semin Arthritis Rheum. 2008 Oct;38(2):101-9. doi: 10.1016/j.semarthrit.2007.10.012. Epub 2008 Jan 25.
10
Independent associations of anti-cyclic citrullinated peptide antibodies and rheumatoid factor with radiographic severity of rheumatoid arthritis.抗环瓜氨酸肽抗体和类风湿因子与类风湿关节炎影像学严重程度的独立关联。
Arthritis Res Ther. 2006;8(4):R128. doi: 10.1186/ar2017.

引用本文的文献

1
Low adherence to cardiovascular risk assessment guidelines in patients with rheumatoid arthritis: a retrospective chart review of routine clinical practice.类风湿关节炎患者对心血管风险评估指南的依从性较低:常规临床实践的回顾性病历审查
Rheumatol Int. 2025 Jun 26;45(7):158. doi: 10.1007/s00296-025-05916-1.
2
Dyslipidemia in rheumatoid arthritis: the possible mechanisms.类风湿关节炎中的血脂异常:可能的机制。
Front Immunol. 2023 Oct 25;14:1254753. doi: 10.3389/fimmu.2023.1254753. eCollection 2023.
3
Predictive value of the TyG index and rheumatoid factor for cardiovascular disease risk in a rheumatoid arthritis population: data from a survey of 418 patients.
糖化血红蛋白与类风湿因子对类风湿关节炎患者心血管疾病风险的预测价值:来自 418 例患者调查的数据。
Lipids Health Dis. 2022 Nov 17;21(1):122. doi: 10.1186/s12944-022-01735-6.
4
Evaluation of C-Reactive Protein and Associated Factors Among Patients Suffering from Rheumatoid Arthritis at Tikur Anbessa Specialized Hospital, Addis Ababa, Ethiopia.埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴提库尔安贝萨专科医院类风湿关节炎患者C反应蛋白及相关因素评估
Open Access Rheumatol. 2021 Aug 21;13:247-255. doi: 10.2147/OARRR.S325308. eCollection 2021.
5
Relationships of Rheumatoid Factor with Thickness of Retina and Choroid in Subjects without Ocular Symptoms Using Swept-Source Optical Coherence Tomography.应用扫频源光学相干断层扫描观察无眼部症状者类风湿因子与视网膜和脉络膜厚度的关系。
J Immunol Res. 2021 Mar 24;2021:5547533. doi: 10.1155/2021/5547533. eCollection 2021.
6
The Key Comorbidities in Patients with Rheumatoid Arthritis: A Narrative Review.类风湿关节炎患者的关键合并症:一项叙述性综述。
J Clin Med. 2021 Feb 1;10(3):509. doi: 10.3390/jcm10030509.
7
Largely Accelerated Arterial Aging in Rheumatoid Arthritis Is Associated With Inflammatory Activity and Smoking in the Early Stage of the Disease.类风湿关节炎中显著加速的动脉老化与疾病早期的炎症活动和吸烟有关。
Front Pharmacol. 2020 Nov 26;11:523962. doi: 10.3389/fphar.2020.601344. eCollection 2020.
8
Ethnic Disparities in Atherosclerotic Cardiovascular Disease Incidence and Prevalence Among Rheumatoid Arthritis Patients in the United States: a Systematic Review.美国类风湿关节炎患者动脉粥样硬化性心血管疾病发病率和患病率的种族差异:一项系统评价
ACR Open Rheumatol. 2020 Sep;2(9):525-532. doi: 10.1002/acr2.11170. Epub 2020 Sep 1.
9
Enalapril Influence on Arterial Stiffness in Rheumatoid Arthritis Women: A Randomized Clinical Trial.依那普利对类风湿关节炎女性动脉僵硬度的影响:一项随机临床试验。
Front Med (Lausanne). 2020 Jan 29;6:341. doi: 10.3389/fmed.2019.00341. eCollection 2019.
10
Methotrexate therapy impacts on red cell distribution width and its predictive value for cardiovascular events in patients with rheumatoid arthritis.甲氨蝶呤治疗对类风湿关节炎患者红细胞分布宽度的影响及其对心血管事件的预测价值。
BMC Rheumatol. 2018 Mar 7;2:6. doi: 10.1186/s41927-018-0012-0. eCollection 2018.