Bertholet-Thomas Aurélia, Berthiller Julien, Tasic Velibor, Kassai Behrouz, Otukesh Hasan, Greco Marcella, Ehrich Jochen, de Paula Bernardes Rejane, Deschênes Georges, Hulton Sally-Ann, Fischbach Michel, Soulami Kenza, Saeed Bassam, Valavi Ehsan, Cobenas Carlos Jose, Hacihamdioglu Bülent, Weiler Gabrielle, Cochat Pierre, Bacchetta Justine
Centre de référence des maladies rénales rares Néphrogones, hôpital Femme-Mère-Enfant, Hospices Civils de Lyon & Université Claude-Bernard Lyon 1, Lyon, France.
Hospices Civils de Lyon, Pôle Information Médicale Evaluation Recherche, Lyon, France.
BMC Nephrol. 2017 Jul 3;18(1):210. doi: 10.1186/s12882-017-0633-3.
Nephropathic cystinosis is a rare inherited metabolic disorder leading to progressive renal failure and extra-renal comorbidity. The prognosis relies on early adherence to cysteamine treatment and symptomatic therapies. Developing nations [DiN] experience many challenges for management of cystinosis. The aim of this study was to assess the management characteristics in DiN compared with developed nations [DeN].
A questionnaire was sent between April 2010 and May 2011 to 87 members of the International Pediatric Nephrology Association, in 50 countries.
A total of 213 patients were included from 41 centres in 30 nations (109 from 17 DiN and 104 from 13 DeN). 7% of DiN patients died at a median age of 5 years whereas no death was observed in DeN. DiN patients were older at the time of diagnosis. In DiN, leukocyte cystine measurement was only available in selected cases for diagnosis but never for continuous monitoring. More patients had reached end-stage renal disease in DiN (53.2 vs. 37.9%, p = 0.03), within a shorter time of evolution (8 vs. 10 yrs., p = 0.0008). The earlier the cysteamine treatment, the better the renal outcome, since the median renal survival increased up to 16.1 [12.5-/] yrs. in patients from DeN treated before the age of 2.5 years of age (p = 0.0001). However, the renal survival was not statistically different between DeN and DiN when patients initiated cysteamine after 2.5 years of age. The number of transplantations and the time from onset of ESRD to transplantation were not different in DeN and DiN. More patients were kept under maintenance dialysis in DiN (26% vs.19%, p = 0.02); 79% of patients from DiN vs. 45% in DeN underwent peritoneal dialysis.
Major discrepancies between DiN and DeN in the management of nephropathic cystinosis remain a current concern for many patients living in countries with limited financial resources.
肾病型胱氨酸病是一种罕见的遗传性代谢紊乱疾病,可导致进行性肾衰竭和肾外合并症。预后取决于早期坚持使用半胱胺治疗和对症治疗。发展中国家在胱氨酸病的管理方面面临诸多挑战。本研究的目的是评估发展中国家与发达国家在胱氨酸病管理方面的特点。
2010年4月至2011年5月间,向国际儿科肾脏病协会的87名成员发送了调查问卷,这些成员来自50个国家。
共纳入了来自30个国家41个中心的213例患者(17个发展中国家的109例和13个发达国家的104例)。7%的发展中国家患者在中位年龄5岁时死亡,而发达国家未观察到死亡病例。发展中国家患者诊断时年龄较大。在发展中国家,仅在部分病例中可进行白细胞胱氨酸测量用于诊断,但从未用于连续监测。发展中国家更多患者发展到了终末期肾病(53.2%对37.9%,p = 0.03),且病程较短(8年对10年,p = 0.0008)。半胱胺治疗越早,肾脏预后越好,因为2.5岁前接受治疗的发达国家患者的中位肾脏生存期延长至16.1[12.5 - /]年(p = 0.0001)。然而,2.5岁后开始使用半胱胺治疗的患者,发达国家和发展中国家的肾脏生存期无统计学差异。发达国家和发展中国家的移植数量以及从终末期肾病发作到移植的时间无差异。发展中国家更多患者接受维持性透析(26%对19%,p = 0.02);79%的发展中国家患者接受腹膜透析,而发达国家为45%。
发展中国家与发达国家在肾病型胱氨酸病管理方面的重大差异仍是许多生活在资源有限国家的患者当前面临的问题。