Institut de Biologie et de Pathologie, Centre Hospitalier Universitaire Grenoble Alpes, Grenoble, France
Université Grenoble Alpes, TheREx, TIMC-IMAG, CNRS, Grenoble, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2017 Aug 24;61(9). doi: 10.1128/AAC.00628-17. Print 2017 Sep.
The emergence of fluoroquinolone (FQ)-resistant mutants of in infected humans was previously reported using a next-generation DNA sequencing (NGS) approach. This finding could explain part of the therapeutic failures observed in legionellosis patients treated with these antibiotics. The aim of this study was to develop digital PCR (dPCR) assays allowing rapid and accurate detection and quantification of these resistant mutants in respiratory samples, especially when the proportion of mutants in a wild-type background is low. We designed three dPCRgyrA assays to detect and differentiate the wild-type and one of the three mutations previously described as associated with FQ resistance in : at positions 248C→T (T83I), 259G→A (D87N), and 259G→C (D87H). To assess the performance of these assays, mixtures of FQ-resistant and -susceptible strains of were analyzed, and the results were compared with those obtained with Sanger DNA sequencing and real-time quantitative PCR (qPCR) technologies. The dPCRgyrA assays were able to detect mutated sequences in the presence of wild-type sequences at up to 1:1,000 resistant/susceptible allele ratios. By comparison, Sanger DNA sequencing and qPCR were less sensitive, allowing the detection of mutants at up to 1:1 and 1:10 ratios, respectively. When testing 38 respiratory samples from 23 legionellosis patients (69.6% treated with an FQ), dPCRgyrA detected small amounts of mutants in four (10.5%) samples from three (13.0%) patients. These results demonstrate that dPCR is a highly sensitive alternative to quantify FQ resistance in , and it could be used in clinical practice to detect patients that could be at higher risk of therapeutic failure.
先前已经有报道使用下一代 DNA 测序(NGS)方法在感染人类的 中发现氟喹诺酮(FQ)耐药突变体。这一发现可以部分解释在使用这些抗生素治疗军团病患者时观察到的治疗失败的原因。本研究的目的是开发数字 PCR(dPCR)检测方法,以便在呼吸道样本中快速、准确地检测和定量这些耐药突变体,尤其是当野生型背景下的突变体比例较低时。我们设计了三个 dPCRgyrA 检测方法来检测和区分野生型和先前描述的三种与 FQ 耐药相关的 突变体之一:位置 248C→T(T83I)、259G→A(D87N)和 259G→C(D87H)。为了评估这些检测方法的性能,分析了 FQ 耐药和敏感 菌株的混合物,并将结果与 Sanger DNA 测序和实时定量 PCR(qPCR)技术的结果进行比较。dPCRgyrA 检测方法能够在高达 1:1000 的耐药/敏感等位基因比例下检测到野生型序列中存在的突变 序列。相比之下,Sanger DNA 测序和 qPCR 的灵敏度较低,允许在高达 1:1 和 1:10 的比例下检测到 突变体。在对 23 例军团病患者(69.6%接受 FQ 治疗)的 38 个呼吸道样本进行测试时,dPCRgyrA 在来自 3 名(13.0%)患者的 4 个(10.5%)样本中检测到少量 突变体。这些结果表明,dPCR 是一种非常敏感的方法,可用于定量 中的 FQ 耐药性,并且可以在临床实践中用于检测可能存在治疗失败风险较高的患者。