Ito Yusai, Harikai Naoki, Ishizuki Kyoko, Shinomiya Kazufusa, Sugimoto Naoki, Akiyama Hiroshi
Department of Food Science and Nutrition, Faculty of Home Economics, Kyoritsu Women's University.
School of Pharmacy, Nihon University.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 2017 Sep 1;65(9):883-887. doi: 10.1248/cpb.c17-00404. Epub 2017 Jul 1.
Cochineal extract prepared from the scale insect Dactylopus coccus (American cochineal) has been used as a natural red dye for food, cosmetics, and pharmaceuticals. The major pigment in cochineal extract is carminic acid (CA), an anthraquinone glucoside, and several minor pigments have been previously reported. Our investigation aimed at establishing the safety of cochineal dye products using ultra performance liquid chromatography-photo diode array-electrospray ionization-time of flight (UPLC-PDA-ESI-TOF)/MS found an unknown minor pigment, spiroketalcarminic acid (1), in three commercial cochineal extract samples; cochineal extract used in food additives, carmine that is an aluminum salt of cochineal extract used as natural dye, and a research reagent of CA. The purification of 1 from cochineal extract involved sequential chromatographic techniques, including preparative reversed-phase HPLC. Two dimensional (2D)-NMR and mass analyses established the structure of 1 to be a novel anthraquinone with an unusual 6,5-spiroketal system instead of the C-glucosyl moiety of CA. The absolute stereochemistry of the spiroketal moiety in 1 was determined by nuclear Overhauser effect spectroscopy (NOESY) correlations and optical rotation. No data corresponding to 1 had previously been reported for extracts of dried cochineal insects and traditional art products dyed with cochineal extract, indicating that 1 is likely produced during the preparation of commercial cochineal extract.
从蚧壳虫Dactylopus coccus(美洲胭脂虫)制备的胭脂虫提取物已被用作食品、化妆品和药品的天然红色染料。胭脂虫提取物中的主要色素是胭脂红酸(CA),一种蒽醌糖苷,此前已报道过几种次要色素。我们的研究旨在通过超高效液相色谱-光电二极管阵列-电喷雾电离-飞行时间(UPLC-PDA-ESI-TOF)/质谱法确定胭脂虫染料产品的安全性,结果在三个商业胭脂虫提取物样品中发现了一种未知的次要色素,螺缩酮胭脂红酸(1);食品添加剂中使用的胭脂虫提取物、用作天然染料的胭脂虫提取物铝盐胭脂红以及CA的研究试剂。从胭脂虫提取物中纯化1涉及一系列色谱技术,包括制备型反相高效液相色谱。二维(2D)-核磁共振和质谱分析确定1的结构为一种新型蒽醌,具有不寻常的6,5-螺缩酮系统,而不是CA的C-葡萄糖基部分。通过核Overhauser效应光谱(NOESY)相关性和旋光性确定了1中螺缩酮部分的绝对立体化学。此前,干燥的胭脂虫昆虫提取物和用胭脂虫提取物染色的传统艺术品中均未报道与1对应的数据,这表明1可能是在商业胭脂虫提取物的制备过程中产生的。