Meneses-Echávez J F, Alba-Ramírez P A, Correa-Bautista J E
Norwegian Institute of Public Health, Oslo, Norway.
Centro de Estudios en Medición de la Actividad Física (CEMA), Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia.
J Cancer Educ. 2018 Dec;33(6):1294-1300. doi: 10.1007/s13187-017-1246-z.
This study aims to determine the effects of an educational intervention, based on the Colombian guidelines for educational communication in the framework of cancer control, for raising lung cancer prevention-related awareness, and improving healthy lifestyles in female scholars from a low-income area in Bogota, Colombia. Uncontrolled trial conducted in 243 female scholars (mean age 14 years ± 1.5 SD). Two 90 min educational sessions were carried out in March 2015 according to the Colombian guidelines for educational communication in the framework of cancer control. Posters and other educational materials were created by scholars after the intervention. All participants completed a self-reported questionnaire-The Cancer Awareness Measure-at pre and post-intervention, as well as 1, 3, and 6 months after the intervention. Smoking prevalence (8.2% at baseline) was reduced by 3.7% at 6 months follow-up (p < 0.005). The scholars exhibited low to moderate awareness of both warning signs and risk factors for lung cancer at baseline. These variables showed statistically significant improvements at 6 months follow-up (p < 0.005). Similar improvements were also found for physical activity, high-fat diet, and fruits and vegetable intake. This evaluation of the Colombian guidelines for educational communication in the framework of cancer control raised awareness towards lung cancer prevention, reduced smoking, and improved other healthy-lifestyle-related factors in a group of female scholars from a low-income area in Bogota, Colombia. Further randomized controlled studies are needed.
本研究旨在确定一项基于哥伦比亚癌症控制框架下教育传播指南的教育干预措施,对提高哥伦比亚波哥大低收入地区女学生的肺癌预防相关意识以及改善其健康生活方式的效果。对243名女学生(平均年龄14岁±1.5标准差)进行了非对照试验。2015年3月,根据哥伦比亚癌症控制框架下的教育传播指南开展了两次90分钟的教育课程。干预后,学生们制作了海报和其他教育材料。所有参与者在干预前、干预后以及干预后1个月、3个月和6个月完成了一份自我报告问卷——癌症认知量表。吸烟率(基线时为8.2%)在6个月随访时降低了3.7%(p<0.005)。在基线时,学生们对肺癌的警示信号和危险因素的认知程度较低至中等。这些变量在6个月随访时显示出统计学上的显著改善(p<0.005)。在体育活动、高脂肪饮食以及水果和蔬菜摄入量方面也发现了类似的改善。对哥伦比亚癌症控制框架下教育传播指南的这一评估提高了一群来自哥伦比亚波哥大低收入地区女学生对肺癌预防的认识,减少了吸烟,并改善了其他与健康生活方式相关的因素。还需要进一步的随机对照研究。