Obeso J A, Luquin M R, Martínez-Lage J M
Lancet. 1986 Mar 1;1(8479):467-70. doi: 10.1016/s0140-6736(86)92929-6.
Intravenous levodopa or lisuride infusions can successfully reduce daily motor fluctuations in Parkinson's disease, which indicates adequate striatal dopaminergic mechanisms even in severe cases. In 3 patients who received continuous subcutaneous administration of lisuride, by means of a portable mini-infusion pump, in addition to oral levodopa plus decarboxylase inhibitor, mobility improved considerably and "off" periods were reduced or abolished. This response was maintained for 4 to 7 months without toxic side-effects, but increased dyskinetic movements were observed. All 3 patients were discharged and have been able to live independently during the months on treatment. These results suggest that continuous dopaminergic stimulation with the use of a portable delivery system can be a practical therapeutic tool in parkinsonian patients with complicated motor fluctuations.
静脉注射左旋多巴或利苏瑞得可成功减少帕金森病患者的日常运动波动,这表明即使在严重病例中纹状体多巴胺能机制仍足够。3例接受利苏瑞得持续皮下给药(通过便携式微型输液泵)的患者,除口服左旋多巴加脱羧酶抑制剂外,运动能力显著改善,“关”期缩短或消除。这种反应持续了4至7个月,无毒性副作用,但观察到运动障碍性运动增加。所有3例患者均已出院,在治疗的几个月中能够独立生活。这些结果表明,使用便携式给药系统进行持续多巴胺能刺激可能是治疗伴有复杂运动波动的帕金森病患者的一种实用治疗工具。