Inskeep P B, Koga N, Cmarik J L, Guengerich F P
Cancer Res. 1986 Jun;46(6):2839-44.
The major DNA adduct formed from the carcinogen ethylene dibromide (1,2-dibromoethane, EDB) is S-[2-(N7-guanyl)ethyl]glutathione, resulting from the reaction of guanyl residues with the half-mustard S-(2-bromoethyl)glutathione, which is generated by glutathione S-transferase-catalyzed conjugation of EDB with glutathione. The half-life of the alkylating species [putative S-(2-bromoethyl)glutathione or the derived episulfonium ion] was estimated to be less than 10 s. However, the stability was enough for approximately half of the alkylating metabolites to leave isolated rat hepatocytes before reacting with nucleic acids. Treatment of isolated rat hepatocytes with diethylmaleate decreased covalent binding of EDB to DNA, but treatment with 1-phenylimidazole did not, consistent with the view that conjugative metabolism is of greater importance than oxidation with regard to DNA binding. When EDB was administered to rats in vivo, only one major adduct, S-[2-(N7-guanyl)ethyl]glutathione, was formed in liver or kidney. S-[2-(N7-Guanyl)ethyl]glutathione was found in liver and kidney DNA of rats treated with 1,2-dichloroethane, but other adducts were also present. The gamma-glutamyl transpeptidase inhibitor AT-125 [L-(alpha-(5S)-alpha-amino-S-chloro-4,5-dihydro-5-isoxazoleacetic acid] did not affect the level of EDB bound to DNA by glutathione-fortified rat kidney homogenates or bound to liver or kidney DNA in vivo. The in vitro half-life of S-[2-(N7-guanyl)ethyl]glutathione in calf thymus DNA was 150 h; the half-life of the adduct in rat liver, kidney, stomach, and lung was between 70 and 100 h. Isolated S-[2-(N7-guanyl)ethyl]glutathione did not react with DNA to form new adducts. These results provide a further basis for understanding the carcinogenic action of 1,2-dihaloethanes.
由致癌物1,2 - 二溴乙烷(EDB)形成的主要DNA加合物是S - [2 - (N7 - 鸟嘌呤基)乙基]谷胱甘肽,它是由鸟嘌呤残基与半芥子气S - (2 - 溴乙基)谷胱甘肽反应生成的,而S - (2 - 溴乙基)谷胱甘肽是由谷胱甘肽S - 转移酶催化EDB与谷胱甘肽结合产生的。烷基化物质(推测为S - (2 - 溴乙基)谷胱甘肽或衍生的环锍离子)的半衰期估计小于10秒。然而,其稳定性足以使大约一半的烷基化代谢产物在与核酸反应之前离开分离的大鼠肝细胞。用马来酸二乙酯处理分离的大鼠肝细胞可降低EDB与DNA的共价结合,但用1 - 苯基咪唑处理则没有效果,这与结合代谢在DNA结合方面比氧化更重要的观点一致。当EDB在体内给予大鼠时,在肝脏或肾脏中仅形成一种主要加合物S - [2 - (N7 - 鸟嘌呤基)乙基]谷胱甘肽。在用1,2 - 二氯乙烷处理的大鼠的肝脏和肾脏DNA中发现了S - [2 - (N7 - 鸟嘌呤基)乙基]谷胱甘肽,但也存在其他加合物。γ - 谷氨酰转肽酶抑制剂AT - 125 [L - (α - (5S) - α - 氨基 - S - 氯 - 4,5 - 二氢 - 5 - 异恶唑乙酸]不影响谷胱甘肽强化的大鼠肾脏匀浆中与DNA结合的EDB水平,也不影响体内与肝脏或肾脏DNA结合的EDB水平。S - [2 - (N7 - 鸟嘌呤基)乙基]谷胱甘肽在小牛胸腺DNA中的体外半衰期为150小时;该加合物在大鼠肝脏、肾脏、胃和肺中的半衰期在70至100小时之间。分离出的S - [2 - (N7 - 鸟嘌呤基)乙基]谷胱甘肽不会与DNA反应形成新的加合物。这些结果为理解1,2 - 二卤乙烷的致癌作用提供了进一步的依据。