• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

1 型糖尿病中,血糖与心血管疾病的关系随着时间的推移,通过传统危险因素进行介导:DCCT/EDIC 研究。

The relationship of blood glucose with cardiovascular disease is mediated over time by traditional risk factors in type 1 diabetes: the DCCT/EDIC study.

机构信息

The Biostatistics Center, The George Washington University, 6110 Executive Boulevard, Rockville, MD, 20852, USA.

Department of Internal Medicine, Division of Metabolism, Endocrinology and Diabetes, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.

出版信息

Diabetologia. 2017 Oct;60(10):2084-2091. doi: 10.1007/s00125-017-4374-4. Epub 2017 Jul 16.

DOI:10.1007/s00125-017-4374-4
PMID:28711972
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5660661/
Abstract

AIMS/HYPOTHESIS: Chronic hyperglycaemia, as measured by HbA levels, is a major risk factor for atherosclerosis and cardiovascular disease (CVD) in type 1 diabetes. Our aim was to describe the degree to which the effect of HbA on the risk of CVD is mediated by its effect on traditional risk factors over time, and how these mediation pathways change over time.

METHODS

The DCCT and its observational follow-up study, the Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (EDIC), followed 1441 participants for a mean of 27 years, with periodic measurement of HbA and risk factors over time. We assessed the proportion of the HbA effect on risk of CVD that was mediated through its effects on systolic BP (SBP), pulse rate, triacylglycerols and LDL-cholesterol (LDLc) levels, and how the proportion mediated changed over time.

RESULTS

The association of HbA with CVD outcomes was stable over time, while that of traditional risk factors (SBP, pulse rate, triacylglycerols and LDLc) increased. At 10 years of follow-up, the effect of HbA on 10 year CVD risk was minimally mediated by SBP (2.7%), increasing to 26% at 20 years. Likewise, from 10 year follow-up to 20 year follow-up, the proportion of HbA effect mediated through pulse rate increased from 6.3% to 29.3%, through triacylglycerols from 2.2% to 22.4%, and through LDLc from 9.2% to 30.7%.

CONCLUSIONS/INTERPRETATION: As participants age, the predictive association of mean HbA on subsequent CVD events is increasingly mediated by its effect on standard risk factors. Thus, management of traditional non-glycaemic CVD risk factors may have increasing benefits in an ageing type 1 diabetes population with longstanding hyperglycaemia.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov NCT00360893 and NCT00360815.

摘要

目的/假设:慢性高血糖(通过 HbA 水平测量)是 1 型糖尿病患者发生动脉粥样硬化和心血管疾病(CVD)的主要危险因素。我们的目的是描述 HbA 对 CVD 风险的影响在多大程度上通过其对传统危险因素的影响随时间而变化,以及这些中介途径如何随时间而变化。

方法

糖尿病控制与并发症试验(DCCT)及其观察性随访研究——糖尿病并发症流行病学(EDIC),对 1441 名参与者进行了平均 27 年的随访,定期测量 HbA 和随时间变化的危险因素。我们评估了 HbA 对 CVD 风险的影响通过其对收缩压(SBP)、脉搏率、三酰甘油和 LDL 胆固醇(LDLc)水平的影响而发生的中介比例,以及这种中介比例随时间的变化。

结果

HbA 与 CVD 结局的关联在整个随访期间保持稳定,而传统危险因素(SBP、脉搏率、三酰甘油和 LDLc)的关联则增加。在 10 年随访时,HbA 对 10 年 CVD 风险的影响仅通过 SBP 进行中介(2.7%),在 20 年随访时增加到 26%。同样,从 10 年随访到 20 年随访,HbA 效应通过脉搏率进行中介的比例从 6.3%增加到 29.3%,通过三酰甘油从 2.2%增加到 22.4%,通过 LDLc 从 9.2%增加到 30.7%。

结论/解释:随着参与者年龄的增长,平均 HbA 对随后 CVD 事件的预测关联越来越受到其对标准危险因素的影响。因此,在长期高血糖的 1 型糖尿病人群中,管理传统的非血糖性 CVD 危险因素可能会带来越来越多的益处。

试验注册

ClinicalTrials.gov NCT00360893 和 NCT00360815。

相似文献

1
The relationship of blood glucose with cardiovascular disease is mediated over time by traditional risk factors in type 1 diabetes: the DCCT/EDIC study.1 型糖尿病中,血糖与心血管疾病的关系随着时间的推移,通过传统危险因素进行介导:DCCT/EDIC 研究。
Diabetologia. 2017 Oct;60(10):2084-2091. doi: 10.1007/s00125-017-4374-4. Epub 2017 Jul 16.
2
Severe hypoglycemia and coronary artery calcification during the diabetes control and complications trial/epidemiology of diabetes interventions and complications (DCCT/EDIC) study.糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预与并发症流行病学研究(DCCT/EDIC)期间的严重低血糖和冠状动脉钙化
Diabetes Res Clin Pract. 2015 Feb;107(2):280-9. doi: 10.1016/j.diabres.2014.10.007. Epub 2014 Oct 23.
3
Cardiovascular Autonomic Neuropathy and Cardiovascular Outcomes in the Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (DCCT/EDIC) Study.糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预与并发症流行病学研究(DCCT/EDIC)中的心血管自主神经病变与心血管结局
Diabetes Care. 2017 Jan;40(1):94-100. doi: 10.2337/dc16-1397. Epub 2016 Nov 1.
4
Risk Factor Modeling for Cardiovascular Disease in Type 1 Diabetes in the Pittsburgh Epidemiology of Diabetes Complications (EDC) Study: A Comparison With the Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications Study (DCCT/EDIC).1 型糖尿病心血管疾病风险因素建模:匹兹堡糖尿病并发症流行病学(EDC)研究与糖尿病控制和并发症试验/糖尿病干预和并发症流行病学(DCCT/EDIC)的比较。
Diabetes. 2019 Feb;68(2):409-419. doi: 10.2337/db18-0515. Epub 2018 Nov 8.
5
Delayed Gastric Emptying Is Associated With Early and Long-term Hyperglycemia in Type 1 Diabetes Mellitus.1型糖尿病患者胃排空延迟与早期及长期高血糖相关。
Gastroenterology. 2015 Aug;149(2):330-9. doi: 10.1053/j.gastro.2015.05.007. Epub 2015 May 14.
6
Mediation of the Effect of Glycemia on the Risk of CVD Outcomes in Type 1 Diabetes: The DCCT/EDIC Study.血糖对 1 型糖尿病患者心血管疾病结局风险影响的中介作用:DCCT/EDIC 研究。
Diabetes Care. 2019 Jul;42(7):1284-1289. doi: 10.2337/dc18-1613. Epub 2019 Mar 20.
7
Glycaemic control and risk of incident urinary incontinence in women with Type 1 diabetes: results from the Diabetes Control and Complications Trial and Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (DCCT/EDIC) study.1型糖尿病女性患者的血糖控制与新发尿失禁风险:糖尿病控制与并发症试验及糖尿病干预与并发症流行病学研究(DCCT/EDIC)的结果
Diabet Med. 2016 Nov;33(11):1528-1535. doi: 10.1111/dme.13126. Epub 2016 Apr 24.
8
Effects of Prior Intensive Insulin Therapy and Risk Factors on Patient-Reported Visual Function Outcomes in the Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (DCCT/EDIC) Cohort.糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预与并发症流行病学研究(DCCT/EDIC)队列中,既往强化胰岛素治疗及危险因素对患者报告的视觉功能结局的影响。
JAMA Ophthalmol. 2016 Feb;134(2):137-45. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2015.4606.
9
Coprogression of Cardiovascular Risk Factors in Type 1 Diabetes During 30 Years of Follow-up in the DCCT/EDIC Study.在糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预与并发症流行病学研究(DCCT/EDIC研究)30年随访期间1型糖尿病患者心血管危险因素的共同进展
Diabetes Care. 2016 Sep;39(9):1621-30. doi: 10.2337/dc16-0502. Epub 2016 Jul 19.
10
Glycemic Control, Cardiac Autoimmunity, and Long-Term Risk of Cardiovascular Disease in Type 1 Diabetes Mellitus.血糖控制、心脏自身免疫与 1 型糖尿病患者的心血管疾病长期风险。
Circulation. 2019 Feb 5;139(6):730-743. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.036068.

引用本文的文献

1
An analysis of epidemiological characteristics of microvascular complications and comorbidities among type 1 diabetes patients.1型糖尿病患者微血管并发症及合并症的流行病学特征分析
Acta Biochim Pol. 2025 May 22;72:14569. doi: 10.3389/abp.2025.14569. eCollection 2025.
2
Management of dyslipidaemia in patients with comorbidities-facing the challenge: type 1 diabetes mellitus.合并症患者血脂异常的管理——面临挑战:1型糖尿病
Eur Heart J Cardiovasc Pharmacother. 2025 Jul 7;11(4):380-386. doi: 10.1093/ehjcvp/pvaf023.
3
The NIDDK Takes on the Complications of Type 1 Diabetes: The Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (DCCT/EDIC) Study.

本文引用的文献

1
Update on cardiovascular outcomes at 30 years of the diabetes control and complications trial/epidemiology of diabetes interventions and complications study.糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预与并发症流行病学研究30年心血管结局最新情况
Diabetes Care. 2014;37(1):39-43. doi: 10.2337/dc13-2116.
2
2013 ACC/AHA guideline on the assessment of cardiovascular risk: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.2013年美国心脏病学会/美国心脏协会心血管风险评估指南:美国心脏病学会/美国心脏协会实践指南工作组报告
J Am Coll Cardiol. 2014 Jul 1;63(25 Pt B):2935-2959. doi: 10.1016/j.jacc.2013.11.005. Epub 2013 Nov 12.
3
美国国立糖尿病、消化和肾脏疾病研究所应对1型糖尿病并发症:糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预与并发症流行病学(DCCT/EDIC)研究。
Diabetes Care. 2025 Jul 1;48(7):1089-1100. doi: 10.2337/dc24-2885.
4
Evaluation of the Steno Type 1 Risk Engine in predicting cardiovascular events in an ethnic mixed population of type 1 diabetes mellitus and its association with chronic microangiopathy complications.评估 Steno Type 1 风险引擎在预测 1 型糖尿病的种族混合人群中心血管事件中的作用及其与慢性微血管并发症的关系。
Cardiovasc Diabetol. 2024 Oct 22;23(1):374. doi: 10.1186/s12933-024-02460-3.
5
Progression of insulin resistance in individuals with type 1 diabetes: A retrospective longitudinal study on individuals from Thailand.1 型糖尿病患者胰岛素抵抗的进展:一项对泰国个体的回顾性纵向研究。
Diab Vasc Dis Res. 2023 Nov-Dec;20(6):14791641231221202. doi: 10.1177/14791641231221202.
6
Precision Medicine in Type 1 Diabetes.1型糖尿病的精准医学
J Indian Inst Sci. 2023;103(1):335-351. doi: 10.1007/s41745-023-00356-x. Epub 2023 Mar 7.
7
Glycemic Control and Adverse Clinical Outcomes in Patients with Chronic Kidney Disease and Type 2 Diabetes Mellitus: Results from KNOW-CKD.慢性肾脏病 2 型糖尿病患者的血糖控制与不良临床结局:来自 KNOW-CKD 的结果。
Diabetes Metab J. 2023 Jul;47(4):535-546. doi: 10.4093/dmj.2022.0112. Epub 2023 Apr 25.
8
Hyperlipidemia and Cardiovascular Disease in People with Type 1 Diabetes: Review of Current Guidelines and Evidence.1型糖尿病患者的高脂血症与心血管疾病:现行指南及证据综述
Curr Cardiol Rep. 2023 May;25(5):435-442. doi: 10.1007/s11886-023-01866-x. Epub 2023 Apr 13.
9
Hemoglobin A1c Variability Metrics Predict Coronary Artery Calcium and Cardiovascular Events in Type 1 Diabetes: The CACTI Study.糖化血红蛋白变异性指标预测 1 型糖尿病患者的冠状动脉钙和心血管事件:CACTI 研究。
J Clin Endocrinol Metab. 2023 Jun 16;108(7):e444-e449. doi: 10.1210/clinem/dgad019.
10
Cardiovascular Disease in Adults with Type 1 Diabetes: Looking Beyond Glycemic Control.1 型糖尿病成人的心血管疾病:超越血糖控制的视角。
Curr Cardiol Rep. 2022 Oct;24(10):1467-1475. doi: 10.1007/s11886-022-01763-9. Epub 2022 Aug 10.
Risk of cardiovascular disease and total mortality in adults with type 1 diabetes: Scottish registry linkage study.
1 型糖尿病成人的心血管疾病风险和全因死亡率:苏格兰登记处关联研究。
PLoS Med. 2012;9(10):e1001321. doi: 10.1371/journal.pmed.1001321. Epub 2012 Oct 2.
4
Direct and indirect effects in a survival context.在生存环境中直接和间接的影响。
Epidemiology. 2011 Jul;22(4):575-81. doi: 10.1097/EDE.0b013e31821c680c.
5
Long-term renal outcomes of patients with type 1 diabetes mellitus and microalbuminuria: an analysis of the Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications cohort.1型糖尿病合并微量白蛋白尿患者的长期肾脏转归:糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预与并发症流行病学队列分析
Arch Intern Med. 2011 Mar 14;171(5):412-20. doi: 10.1001/archinternmed.2011.16.
6
General cardiovascular risk profile for use in primary care: the Framingham Heart Study.用于初级保健的一般心血管风险概况:弗雷明汉心脏研究
Circulation. 2008 Feb 12;117(6):743-53. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.699579. Epub 2008 Jan 22.
7
The effect of intensive diabetes treatment on resting heart rate in type 1 diabetes: the Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications study.强化糖尿病治疗对1型糖尿病静息心率的影响:糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预与并发症流行病学研究
Diabetes Care. 2007 Aug;30(8):2107-12. doi: 10.2337/dc06-1441. Epub 2007 Apr 27.
8
Type 1 diabetes and coronary artery disease.1型糖尿病与冠状动脉疾病
Diabetes Care. 2006 Nov;29(11):2528-38. doi: 10.2337/dc06-1161.
9
Intensive diabetes treatment and cardiovascular disease in patients with type 1 diabetes.1型糖尿病患者的强化糖尿病治疗与心血管疾病
N Engl J Med. 2005 Dec 22;353(25):2643-53. doi: 10.1056/NEJMoa052187.
10
Survival model predictive accuracy and ROC curves.生存模型预测准确性和ROC曲线。
Biometrics. 2005 Mar;61(1):92-105. doi: 10.1111/j.0006-341X.2005.030814.x.