Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a serious complication of influenza A (H1N1) virus infection. Its pathogenesis is unknown and biomarkers are lacking. Untargeted metabolomics allows the analysis of the whole metabolome in a biological compartment, identifying patterns associated with specific conditions. We hypothesized that LC-MS could help identify discriminant metabolites able to define the metabolic alterations occurring in patients with influenza A (H1N1) virus infection that developed ARDS. Serum samples from patients diagnosed with 2009 influenza A (H1N1) virus infection with (n = 25) or without (n = 32) ARDS were obtained on the day of hospital admission and analyzed by LC-MS/MS. Metabolite identification was determined by MS/MS analysis and analysis of standards. The specificity of the patterns identified was confirmed in patients without 2009 influenza A(H1N1) virus pneumonia (15 without and 17 with ARDS). Twenty-three candidate biomarkers were found to be significantly different between the two groups, including lysophospholipids and sphingolipids related to inflammation; bile acids, tryptophan metabolites, and thyroxine, related to the metabolism of the gut microflora. Confirmation results demonstrated the specificity of major alterations occurring in ARDS patients with influenza A (H1N1) virus infection.