Bognar Cinthia Leite Frizzera Borges, Bychkovsky Brittany L, Lopes Gilberto de Lima
, Centro Paulista de Oncologia, and Oncoclinicas do Brasil; , Oncoclinicas Group, Sao Paulo, Brazil; , Dana-Farber Cancer Center Harvard Medical School, Boston, MA; and , Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD.
J Glob Oncol. 2016 Jun 29;2(5):292-301. doi: 10.1200/JGO.2016.005363. eCollection 2016 Oct.
Worldwide, there are enormous inequities in cancer control that cause poor outcomes among patients with cancer who live in low- and middle-income countries (LMICs). One of the biggest challenges that oncology faces today is how to increase patient access to expensive, but life-saving, therapies in LMICs. Access to cancer medications in LMICs is a major problem, especially in recent years, as the costs of these therapies continue to rise exponentially. One mechanism available to LMICs to improve access to cancer medications allows a country to pursue a compulsory license for a given drug. Here, we will review how the legal framework in the World Trade Organization's Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights Agreement and the Doha Declaration supports countries to circumvent patent laws and acquire compulsory licenses for essential medicines. We will also discuss the current and future role of compulsory licenses in oncology and how compulsory licenses may improve access to cancer drugs in LMICs.
在全球范围内,癌症控制存在巨大的不平等现象,这导致低收入和中等收入国家(LMICs)的癌症患者预后不佳。肿瘤学如今面临的最大挑战之一是如何增加LMICs患者获得昂贵但能救命的治疗方法的机会。在LMICs,获得癌症药物是一个主要问题,特别是近年来,随着这些治疗方法的成本继续呈指数级增长。LMICs可利用的一种改善癌症药物获取的机制是允许一个国家针对特定药物寻求强制许可。在此,我们将审视世界贸易组织《与贸易有关的知识产权协定》中的法律框架以及《多哈宣言》如何支持各国规避专利法并获得基本药物的强制许可。我们还将讨论强制许可在肿瘤学中的当前和未来作用,以及强制许可如何改善LMICs患者获得癌症药物的机会。