Al-Kawas F H
Am J Gastroenterol. 1986 Jul;81(7):583-5.
A patient with myositis associated with Crohn's colitis is reported. Myositis preceded the clinical manifestations of colitis. Both symptoms responded promptly and rapidly to sulfasalazine. Serum creatine phosphokinase was markedly elevated and returned to normal after treatment. Muscle biopsy and electromyography were nondiagnostic. Myositis may be more common than reported in patients with inflammatory bowel disease. Careful attention to muscle pain and serum level of creatine phosphokinase in patients with inflammatory bowel disease is suggested.
报告了1例伴有克罗恩结肠炎的肌炎患者。肌炎先于结肠炎的临床表现出现。两种症状对柳氮磺胺吡啶均迅速产生显著反应。血清肌酸磷酸激酶明显升高,治疗后恢复正常。肌肉活检和肌电图检查均未明确诊断。肌炎在炎症性肠病患者中可能比报道的更为常见。建议对炎症性肠病患者的肌肉疼痛和血清肌酸磷酸激酶水平予以密切关注。