Université Clermont Auvergne, CNRS, LMGE, F-63000, Clermont-Ferrand, France.
Université Clermont Auvergne, CHU Clermont-Ferrand, Unité de Biostatistiques, DRCI, F-63000, Clermont-Ferrand, France.
Microb Biotechnol. 2017 Nov;10(6):1702-1717. doi: 10.1111/1751-7915.12772. Epub 2017 Jul 24.
The causes underlying the increased mortality of honeybee colonies remain unclear and may involve multiple stressors acting together, including both pathogens and pesticides. Previous studies suggested that infection by the gut parasite Nosema ceranae combined with chronic exposure to sublethal doses of the insecticide fipronil generated an increase in oxidative stress in the midgut of honeybees. To explore the impact of these two stressors on oxidative balance, we experimentally infected bees with N. ceranae and/or chronically exposed to fipronil at low doses for 22 days, and we measured soluble reactive oxygen species (ROS) and ROS damage by quantifying both protein and lipid oxidation in the midgut. Our results revealed a disruption of the oxidative balance, with a decrease in both the amount of ROS and ROS damage in the presence of the parasite alone. However, protein oxidation was significantly increased in the N. ceranae/fipronil combination, revealing an increase in oxidative damage and suggesting higher fipronil toxicity in infected bees. Furthermore, our results highlighted a temporal order in the appearance of oxidation events in the intestinal cells and revealed that all samples tended to undergo protein oxidation during ageing, regardless of treatment.
蜜蜂种群死亡率上升的根本原因尚不清楚,可能涉及多种压力源共同作用,包括病原体和杀虫剂。先前的研究表明,肠道寄生虫微孢子虫(Nosema ceranae)的感染与慢性接触低剂量杀虫剂氟虫腈共同导致蜜蜂中肠氧化应激增加。为了探究这两种应激源对氧化平衡的影响,我们用微孢子虫对蜜蜂进行了实验性感染,并用低剂量氟虫腈进行了 22 天的慢性暴露,并测量了中肠中的可溶性活性氧(ROS)和 ROS 损伤,方法是定量测定蛋白质和脂质氧化。我们的结果显示氧化平衡被破坏,单独存在寄生虫时,ROS 的数量和 ROS 损伤都减少。然而,在微孢子虫/氟虫腈组合中,蛋白质氧化显著增加,这表明氧化损伤增加,表明感染蜜蜂中氟虫腈毒性更高。此外,我们的结果强调了肠道细胞中氧化事件出现的时间顺序,并表明无论处理与否,所有样本在老化过程中都倾向于发生蛋白质氧化。