Division of Neonatology, Department of Pediatrics, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York.
Division of Neonatology, Department of Pediatrics, College of Physicians and Surgeons, Columbia University, New York, New York.
Pediatr Res. 2017 Dec;82(6):964-969. doi: 10.1038/pr.2017.177. Epub 2017 Aug 16.
BackgroundProlonged storage of transfused red blood cells (RBCs) is associated with hemolysis in healthy adults and inflammation in animal models. We aimed to determine whether storage duration affects markers of hemolysis (e.g., serum bilirubin, iron, and non-transferrin-bound iron (NTBI)) and inflammation (e.g., interleukin (IL)-8 and monocyte chemoattractant protein (MCP)-1) in transfused very low birth weight (VLBW) infants.MethodsBlood samples from 23 independent transfusion events were collected by heel stick before and 2-6 h after transfusion.ResultsSerum iron, total bilirubin, NTBI, and MCP-1 levels were significantly increased after transfusion of RBCs (P<0.05 for each comparison). The storage age of transfused RBCs positively correlated with increases in NTBI following transfusion (P<0.001; R=0.44). No associations between storage duration and changes in the other analytes were observed.ConclusionTransfusion of RBCs into VLBW infants is associated with increased markers of hemolysis and the inflammatory chemokine MCP-1. RBC-storage duration only correlated with increases in NTBI levels following transfusion. NTBI was only observed in healthy adults following 35 days of storage; however, this study suggests that VLBW infants are potentially more susceptible to produce this pathological form of iron, with increased levels observed after transfusion of only 20-day-old RBCs.
背景
在健康成年人中,输注的红细胞(RBC)储存时间延长与溶血有关,在动物模型中与炎症有关。我们旨在确定储存时间是否会影响输注的极低出生体重(VLBW)婴儿的溶血标志物(如血清胆红素、铁和非转铁蛋白结合铁(NTBI))和炎症标志物(如白细胞介素(IL)-8 和单核细胞趋化蛋白 1(MCP-1))。
方法
通过足跟采血,在输血前和输血后 2-6 小时收集 23 个独立输血事件的血液样本。
结果
输血后血清铁、总胆红素、NTBI 和 MCP-1 水平显着升高(每次比较 P<0.05)。输注 RBC 后的储存年龄与 NTBI 的增加呈正相关(P<0.001;R=0.44)。未观察到储存时间与其他分析物变化之间的关联。
结论
将 RBC 输注到 VLBW 婴儿中与溶血标志物和炎症趋化因子 MCP-1 的增加有关。RBC 储存时间仅与输血后 NTBI 水平的增加相关。在储存 35 天后仅在健康成年人中观察到 NTBI;然而,这项研究表明,VLBW 婴儿可能更容易产生这种病理性铁形式,仅在输注 20 天龄 RBC 后观察到水平升高。