Pförringer W, Segesser B
Orthopade. 1986 Jun;15(3):260-3.
Today children wear sport shoes more and more on a daily basis, although the sport shoe was originally designed to serve just for sports purposes. Good sport shoes for children must therefore fulfill the criteria for everyday shoes as well as the requirements for good running shoes, namely, adequate cushioning in the heel area, support during pronation and directing the rolling movement for push-off using the forefoot. For these purposes, the shoe should not represent a miniaturized version of an adult sport shoe, but must be designed for the form of the child's foot and also take the fragility of the connective tissue into consideration, in addition to user comfort, fit, and foot ventilation. In comparison with today's models, therefore, good sports shoes could be improved in many areas.
如今,孩子们日常穿运动鞋的频率越来越高,尽管运动鞋最初设计只是为了满足运动需求。因此,适合儿童的优质运动鞋必须满足日常鞋子的标准以及优质跑鞋的要求,即在脚跟部位有足够的缓冲,在旋前过程中提供支撑,并引导使用前脚掌进行蹬地的滚动动作。出于这些目的,鞋子不应是成人运动鞋的缩小版,而必须根据儿童脚型设计,除了要考虑使用者的舒适度、贴合度和脚部透气性外,还必须考虑结缔组织的脆弱性。因此,与当今的款式相比,优质运动鞋在许多方面还有改进的空间。