Lima-Fontes Mário, Costa Raquel, Rodrigues Ilda, Soares Raquel
Departamento de Biomedicina, Unidade de Bioquímica, Faculdade de Medicina da Universidade do Porto , Alameda Professor Hernâni Monteiro, 4200-319 Porto, Portugal.
Instituto de Investigação e Inovação em Saúde (i3S), Universidade do Porto , Rua Alfredo Allen, 208, 4200-135 Porto, Portugal.
J Agric Food Chem. 2017 Aug 30;65(34):7433-7439. doi: 10.1021/acs.jafc.7b02595. Epub 2017 Aug 18.
Diabetes exhibits increased inflammation, angiogenesis, and apoptosis, three processes attenuated by xanthohumol (XN). Herein, we evaluate the effect of XN-enriched stout beer consumption in hepatic glucolipid metabolism imbalance seen in type 1 diabetes (T1D). Five groups of Wistar rats were established: streptozotocin-induced diabetic rats drinking water, treated with 5% ethanol, stout beer, and stout beer supplemented with 10 mg of XN/L and healthy rats drinking water. Hepatic periodic acid-Schiff, reticulin, sirius red, and oil red O histological staining was performed. Lipogenic enzymes and glucose transporter 2 (GLUT2) expression was evaluated by western blotting. Increased fibrosis in T1D animals was significantly decreased to control levels by XN (3.85 ± 0.38 in T1D-beer versus 1.78 ± 0.27 in controls, p < 0.05; 2.27 ± 0.69 in T1D-beer + XN versus 1.78 ± 0.27 in controls, p > 0.05). XN reduced T1D hepatic reticulin staining (9.74 ± 3.78 in T1D-beer, p < 0.05 versus control) to healthy levels (4.45 ± 1.05 in T1D-beer + XN versus 4.60 ± 0.20 in healthy controls, p > 0.05). XN consumption interfered with the T1D liver catabolic state, reversing glycogen depletion (22.09 ± 7.70 in T1D-beer + XN versus 4.68 ± 4.84 in T1D-beer, p < 0.05) and GLUT2 upregulation (1.71 ± 0.46 in T1D-beer + XN versus 2.13 ± 0.34 in T1D-beer, p < 0.05) and enhancing lipogenesis (1.19 ± 0.11 in T1D-beer + XN versus 1.96 ± 0.36 in T1D, p < 0.05 for acetyl-CoA carboxylase; 1.10 ± 0.04 in T1D-beer + XN versus 0.44 ± 0.31 in T1D, p < 0.05 for fatty acid synthase). These findings reveal that XN can be a therapeutic agent against liver metabolic changes in T1D, playing a possible role in the insulin receptor pathways.
糖尿病表现出炎症、血管生成和细胞凋亡增加,而这三个过程会被黄腐酚(XN)减弱。在此,我们评估了饮用富含XN的烈性黑啤酒对1型糖尿病(T1D)中出现的肝脏糖脂代谢失衡的影响。建立了五组Wistar大鼠:链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠饮用自来水、5%乙醇、烈性黑啤酒、添加10 mg XN/L的烈性黑啤酒,以及健康大鼠饮用自来水。进行了肝脏过碘酸-希夫、网状纤维、天狼星红和油红O组织学染色。通过蛋白质免疫印迹法评估脂肪生成酶和葡萄糖转运蛋白2(GLUT2)的表达。XN使T1D动物增加的纤维化显著降低至对照水平(T1D-啤酒组为3.85±0.38,对照组为1.78±0.27,p<0.05;T1D-啤酒+XN组为2.27±0.69,对照组为1.78±0.27,p>0.05)。XN将T1D肝脏网状纤维染色(T1D-啤酒组为9.74±3.78,与对照组相比p<0.05)降低至健康水平(T1D-啤酒+XN组为4.45±1.05,健康对照组为4.60±0.20,p>0.05)。饮用XN会干扰T1D肝脏的分解代谢状态,逆转糖原耗竭(T1D-啤酒+XN组为22.09±7.70,T1D-啤酒组为4.68±4.84,p<0.05)和GLUT2上调(T1D-啤酒+XN组为1.71±0.46,T1D-啤酒组为2.13±0.34,p<0.05),并增强脂肪生成(乙酰辅酶A羧化酶:T1D-啤酒+XN组为1.19±0.11,T1D组为1.96±0.36,p<0.05;脂肪酸合酶:T1D-啤酒+XN组为1.10±0.04,T1D组为0.44±0.31,p<0.05)。这些发现表明,XN可以作为一种治疗T1D肝脏代谢变化的药物,可能在胰岛素受体途径中发挥作用。