Suppr超能文献

人体淋巴管近红外荧光成像的验证研究

A Validation Study of Near-Infrared Fluorescence Imaging of Lymphatic Vessels in Humans.

作者信息

Groenlund Jacob Hinnerup, Telinius Niklas, Skov Soeren Nielsen, Hjortdal Vibeke

机构信息

Department of Cardiothoracic and Vascular Surgery. Aarhus University Hospital , Aarhus, Denmark .

出版信息

Lymphat Res Biol. 2017 Sep;15(3):227-234. doi: 10.1089/lrb.2016.0061. Epub 2017 Jul 27.

Abstract

BACKGROUND

Near-infrared fluorescence (NIRF) imaging is a new imaging technique that is used to visualize lymphatic vessels in humans. It has a high spatial and temporal resolution, allowing real-time visualization of lymphatic flow.

METHODS AND RESULTS

The current study investigated the intra- and inter-individual variability of the technique, and how local hypo- and hyperthermia (20°C, 40°C), as well as exercise affect lymph transport. In this study, 10 healthy volunteers were studied twice, with 2 weeks between. NIRF imaging was conducted by using intradermal Indocyanine green injections and a custom-built camera setup. All data were blinded before analysis and presented as mean ± standard deviation. Mean contraction frequency and lymph propulsion velocity were 0.59 ± 0.13 minutes and 1.51 ± 0.24 cm/s, respectively, with no significant difference during each 4 hours examination or between the two visits. The maximal pressure that the lymphatic flow in the vessels could overcome on test day 1 and 2 was 56 ± 9 mmHg and 57 ± 9 mmHg, respectively (p = 0.496). Local hyperthermia increased contraction frequency from 0.62 ± 0.4 minutes to 1.46 ± 0.5 minutes (p < 0.05). Hypothermia caused no significant changes. Immediately after exercise (exercising at a simulated distance of 1.4 km on a cycle ergometer), an increase in lymph propulsion velocity from 1.5 ± 0.49 to 2.2 ± 0.63 cm/s was observed (p < 0.05); whereas contraction frequency was unaltered. A decrease in contraction frequency from 0.68 ± 0.25 minutes to 0.35 ± 0.19 minutes was observed 10 minutes after exercise, without a change in velocity.

CONCLUSIONS

NIRF imaging can be conducted for 4 hours without a change in lymphatic activity. Furthermore, it has the sensitivity to detect changes in lymphatic activity by local hyperthermia and exercise. No changes were seen after local hypothermia. Pumping pressure shows good repeatability, whereas the other parameters show poor repeatability.

摘要

背景

近红外荧光(NIRF)成像技术是一种用于可视化人体淋巴管的新型成像技术。它具有较高的空间和时间分辨率,可实现淋巴流动的实时可视化。

方法与结果

本研究调查了该技术在个体内和个体间的变异性,以及局部低温和高温(20°C、40°C)以及运动如何影响淋巴运输。在本研究中,10名健康志愿者接受了两次研究,间隔2周。通过皮内注射吲哚菁绿和定制的相机装置进行NIRF成像。所有数据在分析前均进行了盲法处理,并以平均值±标准差表示。平均收缩频率和淋巴推进速度分别为0.59±0.13分钟和1.51±0.24厘米/秒,在每次4小时的检查期间或两次检查之间均无显著差异。在第1天和第2天测试时,血管内淋巴流动能够克服的最大压力分别为56±9 mmHg和57±9 mmHg(p = 0.496)。局部高温使收缩频率从0.62±0.4分钟增加到1.46±0.5分钟(p < 0.05)。低温未引起显著变化。运动后即刻(在自行车测力计上以模拟距离1.4公里进行运动),观察到淋巴推进速度从1.5±0.49增加到2.2±0.63厘米/秒(p < 0.05);而收缩频率未改变。运动后10分钟观察到收缩频率从0.68±0.25分钟降至0.35±0.19分钟,速度无变化。

结论

NIRF成像可进行4小时而淋巴活动无变化。此外,它对局部高温和运动引起的淋巴活动变化具有敏感性。局部低温后未见变化。泵压显示出良好的重复性,而其他参数显示出较差的重复性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验