Ciftci Fatih, Anuk Turgut
Department of General Surgery, Vocational School of Health Services, Istanbul Gelisim University, Istanbul, Turkey.
Department of General Surgery, Kafkas University Faculty of Medicine, Kars, Turkey.
North Clin Istanb. 2017 May 10;4(1):73-76. doi: 10.14744/nci.2017.08108. eCollection 2017.
The present study is an evaluation of cases of acute biliary pancreatitis that developed subsequent to cholecystectomy.
Total of 44 patients were assessed in this retrospective study. Demographic characteristics, severity of illness, time elapsed between cholecystectomy and development of pancreatitis, whether endoscopic sphincterotomy (ES) was performed, surgical procedure used, duration of hospitalization, and mortality data were recorded.
Mean age of all patients was 60.14±16.4 years (range: 20-85 years), and female:male ratio was 28:16. Mean length of time elapsed between cholecystectomy and development of acute pancreatitis was 80.6 months (range: 5-230 months). Gallstones and biliary sand were found in the choledochi of 36 patients upon endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), but not observed in the remaining 8 patients. ES was performed and material was extracted in 32 of the 36 patients, but stone extraction was unsuccessful in 4 cases; 3 patients underwent open surgery with choledochus exploration and 1 patient died. Excluding this patient, mean duration of hospitalization was 7.5±2.5 days.
Stones in bile ducts may remain asymptomatic for long periods after cholecystectomy. However, some stones trigger acute pancreatitis months or years after cholecystectomy, causing risk of mortality. ERCP and ES are the standard treatments. If these are unsuccessful, the choledochus may be explored via open or laparoscopic surgery.
本研究旨在评估胆囊切除术后发生的急性胆源性胰腺炎病例。
本回顾性研究共评估了44例患者。记录了患者的人口统计学特征、疾病严重程度、胆囊切除术后至胰腺炎发生的时间、是否进行了内镜括约肌切开术(ES)、所采用的手术方式、住院时间和死亡率数据。
所有患者的平均年龄为60.14±16.4岁(范围:20 - 85岁),女性与男性比例为28:16。胆囊切除术后至急性胰腺炎发生的平均时间为80.6个月(范围:5 - 230个月)。在内镜逆行胰胆管造影(ERCP)检查中,36例患者的胆总管内发现了胆结石和胆泥,其余8例患者未观察到。36例患者中有32例进行了ES并取出了物质,但4例取石失败;3例患者接受了胆总管探查的开放手术,1例患者死亡。排除该患者后,平均住院时间为7.5±2.5天。
胆囊切除术后胆管结石可能长期无症状。然而,一些结石会在胆囊切除术后数月或数年引发急性胰腺炎,导致死亡风险。ERCP和ES是标准治疗方法。如果这些方法不成功,可通过开放手术或腹腔镜手术探查胆总管。