Fagan E A, Smith P M, Davison F, Williams R
Lancet. 1986 Sep 6;2(8506):538-40. doi: 10.1016/s0140-6736(86)90112-1.
In two separate families, consecutive, unrelated female sexual partners of a symptom-free, male, HBsAg-positive carrier died of fulminant hepatitis B. Although one man was HBeAg positive on the first occasion, both men were considered of low infectivity, being anti-HBe positive, negative for serum DNA polymerase activity, and negative for serum hepatitis B virus (HBV) DNA when their second partners presented with fulminant hepatitis B. By means of molecular hybridisation techniques, both men were found to have HBV DNA (3.2 kb) in seminal fluid, sputum, saliva, peripheral blood leucocytes, and liver.
在两个不同的家庭中,一名无症状的男性乙肝表面抗原(HBsAg)阳性携带者的连续、无血缘关系的女性性伴侣死于暴发性乙型肝炎。尽管其中一名男性最初检测时e抗原(HBeAg)呈阳性,但当他们的第二名伴侣出现暴发性乙型肝炎时,这两名男性均被认为传染性较低,因为他们抗-HBe呈阳性、血清DNA聚合酶活性为阴性且血清乙肝病毒(HBV)DNA为阴性。通过分子杂交技术发现,这两名男性的精液、痰液、唾液、外周血白细胞和肝脏中均存在HBV DNA(3.2 kb)。