Mantovani Alessandro, Targher Giovanni
Section of Endocrinology, Diabetes and Metabolism Disease, Department of Medicine, University and Azienda Ospedaliera Universitaria Integrata of Verona, Verona, Italy.
Ann Transl Med. 2017 Jul;5(13):270. doi: 10.21037/atm.2017.04.41.
The incidence of both type 2 diabetes mellitus (T2DM) and multiple cancer types are rapidly increasing worldwide. Several studies documented that T2DM is closely associated with an increased incidence of cancer. However, while some methodological considerations preclude a definitive association between T2DM and the risk of certain cancers, the relationship between T2DM and increased risk of incident hepatocellular carcinoma (HCC) remains significant even after adjustment for detection bias and reverse causation, indicating that such association is clinically reliable and robust. In addition, a number of observational studies also showed that T2DM is associated with higher mortality among persons with HCC. Some recent meta-analyses suggested that treatment with metformin may be associated with a lower risk of HCC, and may also beneficially influence HCC prognosis, whereas treatment with sulphonylureas or insulin seems to be related to a higher HCC risk. The underlying biological mechanisms linking T2DM and HCC are complex and difficult to elucidate, but the existence of close inter-connections among T2DM, obesity and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) induces hepatic/systemic insulin resistance and causes the release of multiple pro-inflammatory cytokines, vasoactive factors and pro-oxidant molecules, which are all potentially implicated in the development and progression of HCC. In this clinical review, we discuss the epidemiological evidence linking T2DM to the risk of HCC. Moreover, we also briefly discuss the putative underlying mechanisms linking T2DM, NAFLD and HCC, and the potential effect of certain hypoglycemic agents on the risk of developing HCC.
2型糖尿病(T2DM)和多种癌症类型的发病率在全球范围内都在迅速上升。多项研究表明,T2DM与癌症发病率增加密切相关。然而,尽管一些方法学上的考虑因素排除了T2DM与某些癌症风险之间的确切关联,但即使在调整了检测偏倚和反向因果关系后,T2DM与肝细胞癌(HCC)发病风险增加之间的关系仍然显著,这表明这种关联在临床上是可靠且稳固的。此外,一些观察性研究还表明,T2DM与HCC患者的较高死亡率相关。最近的一些荟萃分析表明,二甲双胍治疗可能与较低的HCC风险相关,并且可能对HCC预后产生有益影响,而磺脲类药物或胰岛素治疗似乎与较高的HCC风险相关。将T2DM和HCC联系起来的潜在生物学机制复杂且难以阐明,但T2DM、肥胖和非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)之间存在密切的相互联系,会导致肝脏/全身胰岛素抵抗,并促使多种促炎细胞因子、血管活性因子和促氧化分子释放,这些都可能与HCC的发生和发展有关。在这篇临床综述中,我们讨论了将T2DM与HCC风险联系起来的流行病学证据。此外,我们还简要讨论了将T2DM、NAFLD和HCC联系起来的潜在机制,以及某些降糖药物对发生HCC风险的潜在影响。