Suppr超能文献

从前列腺素类似物疗法转换为前列腺素/噻吗洛尔固定复方制剂或前列腺素/溴莫尼定疗法的疗效与安全性。

Efficacy and Safety of Switching from Prostaglandin Analog Therapy to Prostaglandin / Timolol Fixed Combination or Prostaglandin / Brimonidine Therapy.

作者信息

Inoue Kenji, Masumoto Mieko, Ishida Kyoko, Tomita Goji

机构信息

Inouye Eye Hospital, 4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku Tokyo, 101-0062, Japan.

Department of Ophthalmology, Toho University Ohashi Medical Center, 2-17-6 Ohashi, Meguro-ku Tokyo, 153-8515, Japan.

出版信息

Open Ophthalmol J. 2017 Jun 30;11:156-163. doi: 10.2174/1874364101711010156. eCollection 2017.

Abstract

BACKGROUND

To compare the safety and efficacy between switching to prostaglandin/timolol fixed combination eye drops (PG/timolol FCs) and adding brimonidine to PG analogue monotherapy.

METHODS

Eyes of 53 patients with primary open-angle glaucoma or ocular hypertension who were receiving PG analogue monotherapy were included. Participants were randomly divided into two treatment groups: one was prescribed PG/timolol FCs (switched group), and for the other, 0.1% brimonidine was added to the PG analogue (added group). Intraocular pressure (IOP), blood pressure, and pulse rate were measured after 1 and 3 months and compared to baseline values. Participants were also surveyed to determine if they had experienced systemic or topical adverse events at each study visit. IOP changes at 1 and 3 months were compared between groups.

RESULTS

Three months after changing medication, mean IOP was 14.6 ± 2.4 mmHg in the switched group and 13.7 ± 1.8 mmHg in the added group; both were significantly lower than the baseline values (switched group, 16.5 ± 2.7 mmHg; added group, 15.8 ± 2.3 mmHg; both P < 0.001). Neither the mean nor the percentage reductions in IOP were significantly different between groups at 1 and 3 months. In the added group, diastolic blood pressure was lower than that at 1 and 3 months, systolic blood was lower than that at 3 months (P < 0.01). The patients who had experienced systemic or topical adverse events were 53.8% in the added group and 40.7% in the the changed group, which was equivalent between groups (P =0.4142). Three patients (11.5%) in the added group, but none from the switched group, were excluded from analyses because of adverse events (not significant, P = 0.217).

CONCLUSION

Switching from a PG analogue to PG/timolol FCs or to PG with brimonidine was equally safe (systemically and topically) and effective in reducing IOP. Thus, PG with brimonidine might be appropriate medication in patients who cannot use PG/timolol FCs due to repiratory or circulatory disease.

摘要

背景

比较改用前列腺素/噻吗洛尔固定复方滴眼液(PG/噻吗洛尔FCs)与在前列腺素类似物单药治疗基础上加用溴莫尼定的安全性和有效性。

方法

纳入53例接受前列腺素类似物单药治疗的原发性开角型青光眼或高眼压症患者的眼睛。参与者被随机分为两个治疗组:一组给予PG/噻吗洛尔FCs(换药组),另一组在前列腺素类似物基础上加用0.1%溴莫尼定(加药组)。在1个月和3个月后测量眼压(IOP)、血压和脉搏率,并与基线值进行比较。还对参与者进行调查,以确定他们在每次研究访视时是否经历过全身或局部不良事件。比较两组在1个月和3个月时的IOP变化。

结果

换药3个月后,换药组的平均IOP为14.6±2.4 mmHg,加药组为13.7±1.8 mmHg;两者均显著低于基线值(换药组,16.5±2.7 mmHg;加药组,15.8±2.3 mmHg;均P<0.001)。在1个月和3个月时,两组间IOP的平均降低值和降低百分比均无显著差异。在加药组中,舒张压低于1个月和3个月时的值,收缩压低于3个月时的值(P<0.01)。经历全身或局部不良事件的患者在加药组中为53.8%,在换药组中为40.7%,两组间相当(P=0.4142)。加药组有3例患者(11.5%)因不良事件被排除在分析之外,而换药组无患者被排除(无显著性差异,P=0.217)。

结论

从前列腺素类似物改用PG/噻吗洛尔FCs或改用含溴莫尼定的前列腺素在降低IOP方面同样安全(全身和局部)且有效。因此,对于因呼吸或循环系统疾病而不能使用PG/噻吗洛尔FCs的患者,含溴莫尼定的前列腺素可能是合适的药物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/802e/5510563/6764ff3b6318/TOOPHTJ-11-156_F1.jpg

相似文献

本文引用的文献

1
Effects of Switching from Timolol to Brimonidine in Prostaglandin Analog and Timolol Combination Therapy.
J Ocul Pharmacol Ther. 2015 Oct;31(8):482-6. doi: 10.1089/jop.2014.0174. Epub 2015 Jun 26.
2
Adjunctive therapy patterns in glaucoma patients using prostaglandin analogs.
Clin Ophthalmol. 2014 Jun 10;8:1097-104. doi: 10.2147/OPTH.S63760. eCollection 2014.
6
A randomized trial of brimonidine versus timolol in preserving visual function: results from the Low-Pressure Glaucoma Treatment Study.
Am J Ophthalmol. 2011 Apr;151(4):671-81. doi: 10.1016/j.ajo.2010.09.026. Epub 2011 Jan 22.
7
Observational study of patients switched to the fixed travoprost 0.004%/timolol 0.5% combination in Croatia.
Methods Find Exp Clin Pharmacol. 2010 Oct;32(8):593-8. doi: 10.1358/mf.2010.32.8.1501437.
10
Brimonidine purite 0.1% versus brinzolamide 1% as adjunctive therapy to latanoprost in patients with glaucoma or ocular hypertension.
Curr Med Res Opin. 2008 May;24(5):1435-42. doi: 10.1185/030079908x301848. Epub 2008 Apr 9.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验