• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心血管疾病患者中EQ-5D-3L与SF-6D(SF-12)同期效用评分的比较。

Comparison of the EQ-5D-3L and the SF-6D (SF-12) contemporaneous utility scores in patients with cardiovascular disease.

作者信息

Kularatna Sanjeewa, Byrnes Joshua, Chan Yih Kai, Ski Chantal F, Carrington Melinda, Thompson David, Stewart Simon, Scuffham Paul A

机构信息

Australian Centre for Health Services Innovation, School of Public Health and Social Work, Institute of Biomedical Innovation, Queensland University of Technology, 60 Musk Avenue, Kelvin Grove, Brisbane, QLD, 4059, Australia.

Centre for Applied Health Economics, School of Medicine, Griffith University, Brisbane, QLD, Australia.

出版信息

Qual Life Res. 2017 Dec;26(12):3399-3408. doi: 10.1007/s11136-017-1666-6. Epub 2017 Aug 1.

DOI:10.1007/s11136-017-1666-6
PMID:28766084
Abstract

PURPOSE

Multi-attribute utility instruments (MAUIs) are widely used to measure utility weights. This study sought to compare utility weights of two popular MAUIs, the EQ-5D-3L and the SF-6D, and inform researchers in the selection of generic MAUI for use with cardiovascular (CVD) patients.

METHODS

Data were collected in the Young@Heart study, a randomised controlled trial of a nurse-led multidisciplinary home-based intervention compared to standard usual care. Participants (n = 598) completed the EQ-5D-3L and the SF-12v2, from which the SF-6D can be constructed, at baseline and at 24-month follow-up. This study examined discrimination, responsiveness, correlation and differences across the two instruments.

RESULTS

Both MAUIs were able to discriminate between the NYHA severity classes and recorded similar changes between the two time points although only SF-6D differences were significant. Correlations between the dimensions of the two MAUIs were low. There were significant differences between the two instruments in mild conditions but they were similar in severe conditions. Substantial ceiling and floor effects were observed.

CONCLUSIONS

Our findings indicate that the EQ-5D and the SF-6D cover different spaces in health due to their classification systems. Both measures were capable of discriminating between severity groups and responsive to quality of life changes in the follow-up. It is recommended to use the EQ-5D-3L in severe and the SF-6D in mild CVD conditions.

摘要

目的

多属性效用工具(MAUIs)被广泛用于测量效用权重。本研究旨在比较两种常用的MAUIs(EQ-5D-3L和SF-6D)的效用权重,并为研究人员在选择用于心血管疾病(CVD)患者的通用MAUI时提供参考。

方法

数据收集于“年轻之心”研究,这是一项将护士主导的多学科家庭干预与标准常规护理进行比较的随机对照试验。参与者(n = 598)在基线和24个月随访时完成了EQ-5D-3L和SF-12v2(可从中构建SF-6D)。本研究考察了这两种工具的区分度、反应性、相关性和差异。

结果

两种MAUIs都能够区分纽约心脏协会(NYHA)心功能分级,并且在两个时间点记录到了相似的变化,尽管只有SF-6D的差异具有统计学意义。两种MAUIs维度之间的相关性较低。在轻度情况下,两种工具之间存在显著差异,但在重度情况下它们相似。观察到了明显的天花板效应和地板效应。

结论

我们的研究结果表明,由于EQ-5D和SF-6D的分类系统不同,它们在健康领域覆盖不同的范围。两种测量方法都能够区分严重程度组,并对随访期间的生活质量变化做出反应。建议在重度CVD情况下使用EQ-5D-3L,在轻度情况下使用SF-6D。

相似文献

1
Comparison of the EQ-5D-3L and the SF-6D (SF-12) contemporaneous utility scores in patients with cardiovascular disease.心血管疾病患者中EQ-5D-3L与SF-6D(SF-12)同期效用评分的比较。
Qual Life Res. 2017 Dec;26(12):3399-3408. doi: 10.1007/s11136-017-1666-6. Epub 2017 Aug 1.
2
Comparison of the EQ-5D 3L and the SF-6D (SF-36) contemporaneous utility scores in patients with chronic kidney disease in Sri Lanka: a cross-sectional survey.斯里兰卡慢性肾脏病患者 EQ-5D 3L 与 SF-6D(SF-36)同期效用评分比较:一项横断面调查。
BMJ Open. 2019 Feb 15;9(2):e024854. doi: 10.1136/bmjopen-2018-024854.
3
Comparison of contemporaneous responses for EQ-5D-3L and Minnesota Living with Heart Failure; a case for disease specific multiattribute utility instrument in cardiovascular conditions.EQ-5D-3L与《明尼苏达心力衰竭生活质量量表》同期反应的比较;心血管疾病中特定疾病多属性效用工具的实例。
Int J Cardiol. 2017 Jan 15;227:172-176. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.11.030. Epub 2016 Nov 9.
4
EQ-5D-5L and SF-6D Utility Measures in Symptomatic benign Thyroid Nodules: Acceptability and Psychometric Evaluation.症状性良性甲状腺结节的 EQ-5D-5L 和 SF-6D 效用测量:可接受性和心理测量评估。
Patient. 2017 Aug;10(4):447-454. doi: 10.1007/s40271-017-0220-5.
5
Are condition-specific utilities more valid than generic preference-based ones in asthma? Evidence from a study comparing EQ-5D-3L and SF-6D with AQL-5D.在哮喘中,特定疾病效用值是否比基于通用偏好的效用值更有效?一项比较EQ-5D-3L、SF-6D与AQL-5D的研究证据。
Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2018 Dec;18(6):667-675. doi: 10.1080/14737167.2018.1505506. Epub 2018 Aug 3.
6
VALIDATION AND COMPARISON OF EQ-5D-3L AND SF-6D INSTRUMENTS IN A SPANISH PARKINSON´S DISEASE POPULATION SAMPLE.EQ-5D-3L量表和SF-6D量表在西班牙帕金森病患者样本中的效度验证与比较
Nutr Hosp. 2015 Dec 1;32(6):2808-21. doi: 10.3305/nh.2015.32.6.9765.
7
Comparison between the EQ-5D-3L and the SF-6D quality of life (QOL) questionnaires in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) undergoing lung volume reduction surgery (LVRS).慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者行肺减容术(LVRS)前后,EQ-5D-3L 与 SF-6D 生活质量(QOL)问卷的比较。
Qual Life Res. 2019 Jul;28(7):1885-1892. doi: 10.1007/s11136-019-02123-x. Epub 2019 Feb 1.
8
Comparison of the psychometric properties of the EQ-5D-3L and SF-6D in the general population of Chengdu city in China.中国成都市普通人群中EQ-5D-3L与SF-6D心理测量特性的比较。
Medicine (Baltimore). 2019 Mar;98(11):e14719. doi: 10.1097/MD.0000000000014719.
9
A comparison of utility measurement using EQ-5D and SF-6D preference-based generic instruments in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者使用 EQ-5D 和 SF-6D 偏好型通用量表进行效用测量的比较。
Clin Exp Rheumatol. 2011 Jul-Aug;29(4):661-71. Epub 2011 Aug 31.
10
Differential Psychometric Properties of EuroQoL 5-Dimension 5-Level and Short-Form 6-Dimension Utility Measures in Low Back Pain.《腰痛患者欧洲五维健康量表 5 维度 5 水平版与六维度简短量表效用测量的差异心理测量学特性》
Spine (Phila Pa 1976). 2019 Jun 1;44(11):E679-E686. doi: 10.1097/BRS.0000000000002939.

引用本文的文献

1
Clinical effectiveness and cost-effectiveness of the rehabilitation enablement in chronic heart failure facilitated self-care rehabilitation intervention for people with heart failure with preserved ejection fraction and their caregivers: rationale and protocol for a multicentre randomised controlled trial - REACH-HFpEF trial.射血分数保留的心力衰竭患者及其照护者的慢性心力衰竭康复赋能促进自我护理康复干预的临床有效性和成本效益:一项多中心随机对照试验(REACH-HFpEF试验)的原理和方案
BMJ Open. 2025 May 27;15(5):e094254. doi: 10.1136/bmjopen-2024-094254.
2
Evaluation of health-related quality of life changes in an Australian rapid access chest pain clinic.澳大利亚一家快速胸痛诊所中与健康相关的生活质量变化评估。
BMC Health Serv Res. 2025 Jan 2;25(1):8. doi: 10.1186/s12913-024-12135-0.
3

本文引用的文献

1
A comparison of health state utility values associated with oral potentially malignant disorders and oral cancer in Sri Lanka assessed using the EQ-5D-3 L and the EORTC-8D.一项使用EQ-5D-3L和欧洲癌症研究与治疗组织-8维度(EORTC-8D)评估的、关于斯里兰卡口腔潜在恶性疾病和口腔癌相关健康状态效用值的比较。
Health Qual Life Outcomes. 2016 Jul 11;14:101. doi: 10.1186/s12955-016-0502-y.
2
Why do multi-attribute utility instruments produce different utilities: the relative importance of the descriptive systems, scale and 'micro-utility' effects.为何多属性效用工具会产生不同的效用:描述系统、量表及“微观效用”效应的相对重要性。
Qual Life Res. 2015 Aug;24(8):2045-53. doi: 10.1007/s11136-015-0926-6. Epub 2015 Jan 31.
3
Comparison of the measurement properties and consistency between the EQ-5D-3L and EQ-5D-Y-3L in adolescents aged 15-17 in China.中国 15-17 岁青少年中 EQ-5D-3L 与 EQ-5D-Y-3L 的测量特性和一致性比较。
Health Qual Life Outcomes. 2024 Jul 29;22(1):59. doi: 10.1186/s12955-024-02275-6.
4
Health-related quality of life and experience measures, to assess patients' experiences of peripheral intravenous catheters: a secondary data analysis.健康相关生活质量和体验测量,用于评估外周静脉导管的患者体验:二次数据分析。
Health Qual Life Outcomes. 2024 Jan 2;22(1):1. doi: 10.1186/s12955-023-02217-8.
5
Beyond MACE: a multidimensional approach to outcomes in clinical trials for older adults with stable ischemic heart disease.超越主要不良心血管事件:一种针对老年稳定型缺血性心脏病患者临床试验结局的多维方法。
Front Cardiovasc Med. 2023 Nov 17;10:1276370. doi: 10.3389/fcvm.2023.1276370. eCollection 2023.
6
Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Psychometric Testing of Yoruba Version of the EQ-5D Questionnaire in Patients With Musculoskeletal Disorders.将 Yoruba 版本的 EQ-5D 问卷翻译成骨骼肌肉紊乱患者的简体中文,并进行翻译、跨文化适应性和心理计量学测试。
Front Public Health. 2022 Jun 27;10:902680. doi: 10.3389/fpubh.2022.902680. eCollection 2022.
7
Comparison of the measurement properties of SF-6Dv2 and EQ-5D-5L in a Chinese population health survey.SF-6Dv2 和 EQ-5D-5L 在中国人群健康调查中的测量性能比较。
Health Qual Life Outcomes. 2022 Jun 16;20(1):96. doi: 10.1186/s12955-022-02003-y.
8
Correlation of the disease-specific Canadian Cardiovascular Society (CCS) classification and health-related quality of life (15D) in coronary artery disease patients.冠心病患者疾病特异性加拿大心血管学会(CCS)分级与健康相关生命质量(15D)的相关性。
PLoS One. 2022 Apr 1;17(4):e0266101. doi: 10.1371/journal.pone.0266101. eCollection 2022.
9
Correspondence to European Heart Journal-Quality of Care and Clinical Outcomes in response to paper by Thomas, M. et al. 2021: Predicting the EQ-5D from the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ) in patients with heart failures.致《欧洲心脏杂志 - 护理质量与临床结局》编辑部,回应Thomas, M.等人于2021年发表的论文:心力衰竭患者中通过堪萨斯城心肌病问卷(KCCQ)预测EQ - 5D。
Eur Heart J Qual Care Clin Outcomes. 2021 Jul 21;7(4):e7. doi: 10.1093/ehjqcco/qcab033.
10
How is quality of life defined and assessed in published research?发表的研究中如何定义和评估生活质量?
Qual Life Res. 2021 Aug;30(8):2109-2121. doi: 10.1007/s11136-021-02826-0. Epub 2021 Apr 1.
Valuing EQ-5D health states for Sri Lanka.
评估斯里兰卡的EQ-5D健康状态。
Qual Life Res. 2015 Jul;24(7):1785-93. doi: 10.1007/s11136-014-0906-2. Epub 2014 Dec 28.
4
Valuation and Modeling of EQ-5D-5L Health States Using a Hybrid Approach.使用混合方法对EQ-5D-5L健康状态进行估值和建模。
Med Care. 2017 Jul;55(7):e51-e58. doi: 10.1097/MLR.0000000000000283.
5
A multicenter, randomized trial of a nurse-led, home-based intervention for optimal secondary cardiac prevention suggests some benefits for men but not for women: the Young at Heart study.一项针对最佳二级心脏预防的由护士主导的家庭干预措施的多中心随机试验表明,该措施对男性有一定益处,但对女性则不然:即“心脏年轻”研究。
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2013 Jul;6(4):379-89. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.111.000006. Epub 2013 Jul 2.
6
Comparison of generic, condition-specific, and mapped health state utility values for multiple myeloma cancer.多发性骨髓瘤癌症的通用型、疾病特异性和映射健康状态效用值比较。
Value Health. 2012 Dec;15(8):1059-68. doi: 10.1016/j.jval.2012.08.2201.
7
The ability of cancer-specific and generic preference-based instruments to discriminate across clinical and self-reported measures of cancer severities.癌症特异性和通用偏好量表在区分癌症严重程度的临床和自我报告测量方面的能力。
Health Qual Life Outcomes. 2011 Nov 28;9:106. doi: 10.1186/1477-7525-9-106.
8
Agreement about identifying patients who change over time: cautionary results in cataract and heart failure patients.关于识别随时间变化的患者的一致性:白内障和心力衰竭患者的警示结果。
Med Decis Making. 2012 Mar-Apr;32(2):273-86. doi: 10.1177/0272989X11418671. Epub 2011 Oct 18.
9
Systematic review and empirical comparison of contemporaneous EQ-5D and SF-6D group mean scores.系统评价与同期 EQ-5D 和 SF-6D 组均数得分的实证比较。
Med Decis Making. 2011 Nov-Dec;31(6):E34-44. doi: 10.1177/0272989X11421529. Epub 2011 Oct 12.
10
The impact of adding an extra dimension to a preference-based measure.增加偏好测量维度的影响。
Soc Sci Med. 2011 Jul;73(2):245-53. doi: 10.1016/j.socscimed.2011.05.026. Epub 2011 Jun 2.