Basran G S, Hardy J G, Woo S P, Ramasubramanian R, Byrne A J
Eur J Nucl Med. 1986;12(8):381-4. doi: 10.1007/BF00252194.
Increased lung vascular permeability leading to increased plasma protein extravasation and accumulation (PPA) is a characteristic feature of acute lung injury. Using a previously described technique, PPA was monitored in the lungs of patients with the adult respiratory distress syndrome (ARDS)--an extreme example of acute lung injury in man. An external radiation probe detector was used to monitor the pulmonary accumulation of the plasma protein transferrin radiolabelled in-vivo with 113mIn. Ten patients with ARDS exhibiting increased PPA indices (greater than 1.0 x 10(-3)/min) were given an intravenous infusion of terbutaline (7 micrograms/kg) over 30 min. Of the four patients in whom the post-drug PPA indices remained within the ARDS range, none survived, whilst five of the six patients in whom the post-drug PPA indices were reduced to below 1.0 x 10(-3)/min survived. PPA indices prior to the administration of terbutaline were not significantly different between the survivor (n = 5) and non-survivor (n = 5) groups. There was a significant decrease in the PPA indices following terbutaline in survivors (p less than 0.01) but not in non-survivors. Thus beta-2-agonists in therapeutic doses can inhibit increased lung vascular permeability in man. These findings may have prognostic and therapeutic implications for beta-2-agonists in ARDS.
肺血管通透性增加导致血浆蛋白外渗和积聚(PPA)增加是急性肺损伤的一个特征性表现。采用先前描述的技术,在患有成人呼吸窘迫综合征(ARDS)的患者肺部监测PPA,ARDS是人类急性肺损伤的一个极端例子。使用外部辐射探头探测器监测用113mIn进行体内放射性标记的血浆蛋白转铁蛋白在肺部的积聚情况。10例PPA指数升高(大于1.0×10⁻³/分钟)的ARDS患者在30分钟内静脉输注特布他林(7微克/千克)。在用药后PPA指数仍处于ARDS范围内的4例患者中,无一存活,而在用药后PPA指数降至低于1.0×10⁻³/分钟的6例患者中有5例存活。特布他林给药前,存活组(n = 5)和非存活组(n = 5)的PPA指数无显著差异。存活者使用特布他林后PPA指数显著下降(p < 0.01),而非存活者则无下降。因此,治疗剂量的β₂激动剂可抑制人类肺血管通透性增加。这些发现可能对ARDS中β₂激动剂的预后和治疗具有重要意义。