Song Kyung Sub, Keum DongYoon, Kim Jae Bum
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Keimyung University Dongsan Medical Center, Keimyung University School of Medicine.
Korean J Thorac Cardiovasc Surg. 2017 Aug;50(4):281-286. doi: 10.5090/kjtcs.2017.50.4.281. Epub 2017 Aug 5.
In chemical pleurodesis for managing pulmonary air leak, tetracycline derivatives are commonly used, and their effectiveness has been established in many studies. Recently, a extract was used in chemical pleurodesis. We compared the effects of with those of a tetracycline derivative (doxycycline) to demonstrate the therapeutic effectiveness of the extract in chemical pleurodesis for managing pulmonary air leak.
Between October 2010 and October 2016, chemical pleurodesis was performed using doxycycline in 40 patients and the extract in 37 patients. Thirty-three patients were in the postoperative state after pulmonary resection, and 44 patients suffered from spontaneous pneumothorax.
No statistically significant difference in the success rate was observed between the 2 groups ( extract and doxycycline). In both groups, chest pain was the most common complication. More patients in the doxycycline group complained of severe chest pain (42.1% vs. 13.5%, p=0.006). In the extract group, 24.3% of the patients required a chest tube to drain the pleural effusion after cessation of the air leak (doxycycline group: 5%, p=0.022). Further, the amount of pleural effusion drained on the day after the last chemical pleurodesis in the extract group was greater than that in the doxycycline group (162.2±170.2 mL vs. 97.0±77.2 mL, p=0.032). All patients were discharged from the hospital without complications after pleural effusion drainage.
Considering that treatment using the extract was less painful, might be a feasible option for chemical pleurodesis. However, pleural effusion should be monitored carefully when using extract for treating patients suffering from air leak.
在用于处理肺漏气的化学性胸膜固定术中,四环素衍生物被广泛使用,且其有效性已在多项研究中得到证实。最近,一种提取物被用于化学性胸膜固定术。我们比较了该提取物与一种四环素衍生物(强力霉素)的效果,以证明该提取物在处理肺漏气的化学性胸膜固定术中的治疗效果。
在2010年10月至2016年10月期间,40例患者使用强力霉素进行化学性胸膜固定术,37例患者使用该提取物进行化学性胸膜固定术。33例患者处于肺切除术后状态,44例患者患有自发性气胸。
两组(提取物组和强力霉素组)的成功率无统计学显著差异。在两组中,胸痛是最常见的并发症。强力霉素组更多患者抱怨有严重胸痛(42.1%对13.5%,p = 0.006)。在提取物组中,24.3%的患者在漏气停止后需要胸腔引流管引流胸腔积液(强力霉素组:5%,p = 0.022)。此外,提取物组在最后一次化学性胸膜固定术后第一天引流的胸腔积液量大于强力霉素组(162.2±170.2 mL对97.0±77.2 mL,p = 0.032)。所有患者在胸腔积液引流后均无并发症出院。
考虑到使用该提取物治疗疼痛较轻,其可能是化学性胸膜固定术的一个可行选择。然而,在使用该提取物治疗漏气患者时,应仔细监测胸腔积液情况。