Park Jae Bum, Lee Song Am, Lee Woo Surng, Kim Yo Han, Hwang Jae Joon
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Konkuk University Medical Center, Seoul, Korea.
J Thorac Dis. 2018 Jan;10(1):371-376. doi: 10.21037/jtd.2017.12.67.
Persistent air leak (PAL) after major pulmonary resection or involved with secondary lung disease is prevalent and associated with significant morbidity. Chemical pleurodesis is a practical therapeutic tool to manage the patients with PAL. Among various sclerosing substances, viscum album (fraxini) is considered effective and safe. The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of viscum album pleurodesis in patients with intractable prolonged air leakage.
Between February 2013 and February 2015, 73 consecutive patients who underwent pleurodesis due to PAL were enrolled in this study. Pleurodesis was performed using 100 mg of viscum album (fraxini) at 1 time through the indwelling chest tube. Main studied outcomes were focused on success rate of pleurodesis assessed on chest radiography and cessation of the air leak after procedure.
The study population was predominantly male (n=64, 87.7%). The overall success rate was 90.4%. One patient died of pneumonia not related to the viscum album pleurodesis. The mean length of stoppage to air leakage was 28.00±22.19 hours. The mean duration of chest tube drainage after pleurodesis was 2.78±1.35 days. The mean number of pleurodesis was 1.38±0.75. Thirty-six patients (49.3%) complained of chest pain requiring a prescription for pain control. There were no major relevant complications or mortalities.
Air leaks remain an important cause of morbidity. This viscum album pleurodesis could be considered as an option for the treatment of prolonged air leak patients, associated with acceptable side effects.
在进行大型肺切除术后或患有继发性肺部疾病时,持续性漏气(PAL)很常见,且与显著的发病率相关。化学性胸膜固定术是治疗PAL患者的一种实用治疗手段。在各种硬化剂中,白树胶(紫花洋地黄叶)被认为是有效且安全的。本研究的目的是评估白树胶胸膜固定术治疗难治性长期漏气患者的疗效和安全性。
在2013年2月至2015年2月期间,73例因PAL接受胸膜固定术的连续患者纳入本研究。通过留置胸管一次性使用100mg白树胶(紫花洋地黄叶)进行胸膜固定术。主要研究结果集中在通过胸部X线评估的胸膜固定术成功率以及术后漏气停止情况。
研究人群以男性为主(n = 64,87.7%)。总体成功率为90.4%。1例患者死于与白树胶胸膜固定术无关的肺炎。漏气停止的平均时长为28.00±22.19小时。胸膜固定术后胸管引流的平均时长为2.78±1.35天。胸膜固定术的平均次数为1.38±0.75次。36例患者(49.3%)主诉胸痛,需要开具止痛处方。无重大相关并发症或死亡病例。
漏气仍然是发病的一个重要原因。这种白树胶胸膜固定术可被视为治疗长期漏气患者的一种选择,且副作用可接受。