Hörmann R, Hobelsberger A, Saller B, Mann K
Klin Wochenschr. 1986 Oct 31;64(21):1097-100. doi: 10.1007/BF01726868.
The persistence of TSH receptor antibodies in Graves' disease despite the remission of hyperthyroidism has been described. Our study was designed to evaluate whether this extends to functionally active stimulators of the thyroid, since the occurrence of thyroid-stimulating antibodies (TSAb) in a euthyroid patient could well have important implications on our understanding of the pathogenetic role of such autoantibodies. Forty-four patients with a previous history of Graves' hyperthyroidism were reexamined after having been in long-lasting remission for 3 to 35 years (mean 8 years). Of the patients 16 had been treated by radioiodine, 17 by surgery, and 11 exclusively by antithyroid drugs. The determination of TSAb was based on T3 release from thyroid tissue in vitro to document the final response to these immunoglobulins. TSH-binding inhibiting immunoglobulins (TBII) were evaluated by a radioreceptor assay. TSAb were highly elevated in three of the 44 patients. These three patients showed a normal TSH response to i.v. TRH, suffered from endocrine ophthalmopathy, and had been treated by radioiodine for hyperthyroidism. TBII were found positive in seven patients including the three patients mentioned. The majority of patients positive for TSAb or TBII had been treated by radioiodine and none exclusively by antithyroid drugs. In conclusion, not only TBII but also T3 release-stimulating antibodies may occur in a minority of patients with long-term remission of Graves' hyperthyroidism. However, an absence of hyperthyroidism in these patients despite the presence of such thyroid stimulators seems to be only possible in association with a lack of functional responsiveness of the target organ due to previous administration of destructive therapies.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
尽管Graves病患者的甲状腺功能亢进已缓解,但促甲状腺激素受体抗体仍持续存在,这一现象已被描述。我们的研究旨在评估这种情况是否也适用于甲状腺功能活跃的刺激物,因为甲状腺功能正常的患者体内出现促甲状腺激素抗体(TSAb)可能对我们理解此类自身抗体的致病作用具有重要意义。44例曾患Graves病甲亢的患者在长期缓解3至35年(平均8年)后接受复查。其中16例患者接受过放射性碘治疗,17例接受过手术治疗,11例仅接受过抗甲状腺药物治疗。TSAb的测定基于体外甲状腺组织释放T3来记录对这些免疫球蛋白的最终反应。通过放射受体分析法评估促甲状腺激素结合抑制性免疫球蛋白(TBII)。44例患者中有3例TSAb水平显著升高。这3例患者静脉注射促甲状腺激素释放激素(TRH)后促甲状腺激素(TSH)反应正常,患有内分泌性眼病,且因甲亢接受过放射性碘治疗。包括上述3例患者在内,共7例患者TBII呈阳性。大多数TSAb或TBII阳性的患者接受过放射性碘治疗,无一例仅接受过抗甲状腺药物治疗。总之,少数长期缓解的Graves病甲亢患者不仅可能出现TBII,还可能出现刺激T3释放的抗体。然而,尽管存在此类甲状腺刺激物,但这些患者未出现甲亢,这似乎仅可能与之前接受破坏性治疗导致靶器官缺乏功能反应性有关。(摘要截短至250字)