Casas-Grajales Sael, Vázquez-Flores Luis F, Ramos-Tovar Erika, Hernández-Aquino Erika, Flores-Beltrán Rosa E, Cerda-García-Rojas Carlos M, Camacho Javier, Shibayama Mineko, Tsutsumi Víctor, Muriel Pablo
Department of Pharmacology, Cinvestav-IPN, Av. Instituto Politécnico Nacional 2508, Col. San Pedro Zacatenco, 07360, Apartado postal 14-740, Mexico City, Mexico.
Department of Chemistry, Cinvestav-IPN, Av. Instituto Politécnico Nacional 2508, Col. San Pedro Zacatenco, 07360, Apartado postal 14-740, Mexico City, Mexico.
Fundam Clin Pharmacol. 2017 Dec;31(6):610-624. doi: 10.1111/fcp.12315. Epub 2017 Aug 31.
The ability of quercetin to reverse an established cirrhosis has not yet been investigated. Therefore, the aim of this study was to examine the efficacy of this flavonoid in reversing experimental cirrhosis. Cirrhosis was induced by intraperitoneal administration of TAA (200 mg/kg of body weight) three times per week for 8 weeks or by intraperitoneal petrolatum-CCl (400 mg/kg of body weight) administration three times per week for 8 weeks. To determine the capacity of quercetin to prevent liver fibrosis, the flavonoid (50 mg/kg of body weight, p.o.) was administered daily to rats during the CCl or TAA treatment. To evaluate the ability of quercetin to reverse the previously induced cirrhosis, we first treated rats with CCl for 8 weeks, as previously described and then the flavonoid was administered for four more weeks. We found that the liver anti-inflammatory and antinecrotic effects of quercetin are associated with its antioxidant properties, to the ability of the flavonoid to block NF-κB activation and in consequence to reduce cytokine IL-1. The ability of quercetin to reverse fibrosis may be associated with the capacity of the flavonoid to decrease TGF-β levels, hepatic stellate cell activation, and to promote degradation of the ECM by increasing metalloproteinases. The main conclusion is that quercetin, in addition to its liver protective activity against TAA chronic intoxication, is also capable of reversing a well-stablished cirrhosis by blocking the prooxidant processes and by downregulating the inflammatory and profibrotic responses.
槲皮素逆转已形成的肝硬化的能力尚未得到研究。因此,本研究的目的是检验这种类黄酮在逆转实验性肝硬化方面的疗效。通过每周三次腹腔注射硫代乙酰胺(200毫克/千克体重),持续8周,或每周三次腹腔注射凡士林-四氯化碳(400毫克/千克体重),持续8周来诱导肝硬化。为了确定槲皮素预防肝纤维化的能力,在四氯化碳或硫代乙酰胺治疗期间,每天给大鼠口服这种类黄酮(50毫克/千克体重)。为了评估槲皮素逆转先前诱导的肝硬化的能力,我们首先如前所述用四氯化碳治疗大鼠8周,然后再给予类黄酮4周。我们发现,槲皮素的肝脏抗炎和抗坏死作用与其抗氧化特性、类黄酮阻断核因子-κB激活并因此降低细胞因子白细胞介素-1的能力有关。槲皮素逆转纤维化的能力可能与其降低转化生长因子-β水平、肝星状细胞激活以及通过增加金属蛋白酶促进细胞外基质降解的能力有关。主要结论是,槲皮素除了对硫代乙酰胺慢性中毒具有肝脏保护活性外,还能够通过阻断促氧化过程以及下调炎症和促纤维化反应来逆转已形成的肝硬化。