Campus Centro Oeste, Federal University of Sao Joao del-Rei, Divinópolis, MG, Brazil.
Department of Clinical and Toxicological Analysis, Faculty of Pharmacy, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Dis Markers. 2017;2017:9678391. doi: 10.1155/2017/9678391. Epub 2017 Jul 27.
Hemodialysis is a modality of blood filtration in which accumulated toxins and water are removed from the body. This treatment is indicated for patients at the end stage of renal disease. Vascular access complications are responsible for 20-25% of all hospitalizations in dialyzed patients. The occurrence of thrombosis in the vascular access is a serious problem that may severely compromise or even make the hemodialysis impossible, which is vital for the patient. The aim of this study was to investigate inflammatory profile in patients undergoing hemodialysis as well as the association between these alterations and vascular access thrombosis. A total of 195 patients undergoing hemodialysis have been evaluated; of which, 149 patients had not experienced vascular access thrombosis (group I) and 46 patients had previously presented this complication (group II). Plasma levels of cytokines including interleukin (IL-) 2, IL-4, IL-5, IL-10, TNF-, and IFN- were measured by cytometric bead array. Our results showed that patients with previous thrombotic events (group II) had higher levels of the IL-2, IL-4, IL-5, and IFN- when compared to those in group I. Furthermore, a different cytokine signature was detected in dialyzed patients according to previous occurrences or not of thrombotic events, suggesting that elevated levels of T-helper 1 and T-helper 2 cytokines might, at least in part, contribute to this complication.
血液透析是一种血液过滤方式,可清除体内蓄积的毒素和水分。该治疗方法适用于终末期肾病患者。血管通路并发症占透析患者所有住院治疗的 20-25%。血管通路血栓形成是一个严重的问题,可能严重影响甚至使血液透析无法进行,这对患者至关重要。本研究旨在探讨血液透析患者的炎症特征,以及这些改变与血管通路血栓形成之间的关系。共评估了 195 名接受血液透析的患者;其中,149 名患者未经历过血管通路血栓形成(I 组),46 名患者此前曾出现过这种并发症(II 组)。通过流式细胞术珠阵列法测量细胞因子(包括白细胞介素(IL)-2、IL-4、IL-5、IL-10、TNF-α 和 IFN-γ)的血浆水平。我们的结果表明,与 I 组相比,有先前血栓形成事件的患者(II 组)的 IL-2、IL-4、IL-5 和 IFN-γ 水平更高。此外,根据是否发生过血栓形成事件,透析患者存在不同的细胞因子特征,提示辅助性 T 细胞 1 和辅助性 T 细胞 2 细胞因子水平升高至少部分导致了这种并发症。