Suppr超能文献

家中有儿童时的二手烟暴露:客厅和儿童卧室空气中尼古丁的评估。

Second-hand smoke exposure in homes with children: assessment of airborne nicotine in the living room and children's bedroom.

机构信息

Servei d'Avaluació i Mètodes d'Intervenció, Agència de Salut Publica de Barcelona, Barcelona, Spain.

CIBER de Epidemiología y Salud Pública, Madrid, Spain.

出版信息

Tob Control. 2018 Jul;27(4):399-406. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2017-053751. Epub 2017 Aug 19.

Abstract

BACKGROUND

The introduction of 'smoke-free laws' has reduced the population's exposure to second-hand smoke (SHS), although SHS is still an issue in homes and other public places. Children are vulnerable to its health effects, and their greatest exposure occurs at home.

OBJECTIVES

To assess airborne nicotine concentration of the living room and children's bedroom of homes with children under 13 years of age, and to analyse factors associated with these levels.

METHODS

We conducted a cross-sectional study in Barcelona in 2015-2016, selecting a convenience sample from families with at least one child under 13 years of age. The sample comprised 50 families with smokers and 50 without. We measured airborne nicotine concentrations in the living room and children's bedroom, and, using a questionnaire administered to the parents, collected information about smoking habits at home.

RESULTS

Homes without smokers showed nicotine concentrations below the limit of detection (<0.02 µg/m), while those with at least one smoker showed 0.16 µg/m in the living room and 0.12 µg/m in the bedroom. When smoking was allowed inside home, these values increased to 1.04 and 0.48 µg/m, respectively. Moreover, nicotine concentrations in both rooms were strongly correlated (r=0.89), and higher nicotine levels were associated with the number of cigarettes smoked in the living room, smoking rules, the number of smokers living at home and tobacco smell.

CONCLUSIONS

Homes with smokers present SHS in the living room and in the children's bedroom. Therefore, programmes focused on reducing children's SHS exposure are urgently needed.

摘要

背景

尽管“禁烟令”的出台减少了人群接触二手烟(SHS)的机会,但在家庭和其他公共场所,SHS 仍然是一个问题。儿童容易受到其健康影响,且他们最大的暴露源在家中。

目的

评估家中有 13 岁以下儿童时,客厅和儿童卧室的空气尼古丁浓度,并分析与这些浓度相关的因素。

方法

我们于 2015-2016 年在巴塞罗那进行了一项横断面研究,从至少有一名 13 岁以下儿童的家庭中选择便利样本。样本包括 50 个有吸烟者的家庭和 50 个无吸烟者的家庭。我们测量了客厅和儿童卧室的空气尼古丁浓度,并通过向父母发放问卷收集了家庭吸烟习惯的信息。

结果

无烟家庭的尼古丁浓度低于检测限(<0.02μg/m),而至少有一名吸烟者的家庭的客厅和卧室的尼古丁浓度分别为 0.16μg/m 和 0.12μg/m。当允许在家中吸烟时,这些值分别增加到 1.04μg/m 和 0.48μg/m。此外,两个房间的尼古丁浓度呈强相关(r=0.89),且较高的尼古丁水平与客厅吸烟量、吸烟规则、家中吸烟者人数和烟草气味有关。

结论

有吸烟者的家庭中,客厅和儿童卧室均存在 SHS。因此,迫切需要制定针对减少儿童 SHS 暴露的方案。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验