Fang Hongli, Lan Likang, Qu Yanzhou, Zhang Qiankun, Lv Jin
1 Department of Neurology, The Affiliated Hospital of Hangzhou Normal University, Hangzhou, Zhejiang, China.
2 Department of Neurology, The Sixth Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University, Lishui People's Hospital, Lishui, Zhejiang, China.
J Int Med Res. 2018 Jan;46(1):485-491. doi: 10.1177/0300060517722695. Epub 2017 Aug 21.
Objective Neuropsychiatric systemic lupus erythematosus (NPSLE) is a manifestation of systemic lupus erythematosus (SLE). Central nervous system (CNS) infection is a consequence of intensive immunosuppressive therapy that patients with SLE might undergo. This study aimed to compare the differences between NPSLE and CNS infections in patients with SLE. Methods Patients with SLE and NPSLE or CNS infections were retrospectively reviewed. Clinical manifestations, laboratory test results, and prognoses were recorded. The independent sample t-test or chi-square test was used to compare data. Results Patients with CNS infections (n = 20) had more serious headache, high fever (>39.0°C), and vomiting compared with patients with NPSLE (n = 48). Patients with CNS infections also had a larger prednisone dose at the time of symptom onset, larger cumulative dosages over the preceding year, lower SLE Disease Activity Index (SLEDAI) scores, higher rate of nephritis, lower albumin levels, higher C-reactive protein (CRP) levels, higher 24-h-urine protein levels, higher cerebrospinal fluid (CSF) white blood cell levels, and lower protein and glucose levels than those with NPSLE. Conclusions For patients with SLE presenting with CNS symptoms, serious headache, high fever, a high dose of corticosteroids, low SLEDAI scores, and abnormal CSF are more important indicators for CNS infections than NPSLE.
目的 神经精神性系统性红斑狼疮(NPSLE)是系统性红斑狼疮(SLE)的一种表现形式。中枢神经系统(CNS)感染是SLE患者可能接受的强化免疫抑制治疗的后果。本研究旨在比较SLE患者中NPSLE与CNS感染之间的差异。方法 对患有SLE和NPSLE或CNS感染的患者进行回顾性研究。记录临床表现、实验室检查结果和预后情况。采用独立样本t检验或卡方检验对数据进行比较。结果 与NPSLE患者(n = 48)相比,CNS感染患者(n = 20)有更严重的头痛、高热(>39.0°C)和呕吐症状。CNS感染患者在症状发作时的泼尼松剂量更大,前一年的累积剂量更大,SLE疾病活动指数(SLEDAI)得分更低,肾炎发生率更高,白蛋白水平更低,C反应蛋白(CRP)水平更高,24小时尿蛋白水平更高,脑脊液(CSF)白细胞水平更高,蛋白和葡萄糖水平更低。结论 对于出现CNS症状的SLE患者,严重头痛、高热、高剂量皮质类固醇、低SLEDAI得分和CSF异常是CNS感染比NPSLE更重要的指标。