• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

子宫内膜癌前哨淋巴结定位:荧光染料与传统放射性胶体及蓝色染料的比较

Sentinel lymph node mapping in endometrial cancer: comparison of fluorescence dye with traditional radiocolloid and blue.

作者信息

Papadia Andrea, Gasparri Maria Luisa, Buda Alessandro, Mueller Michael D

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, University Hospital of Bern and University of Bern, Effingerstrasse 102, 3010, Bern, Switzerland.

Department of Gynecology Obstetrics and Urology, Sapienza University of Rome, Rome, Italy.

出版信息

J Cancer Res Clin Oncol. 2017 Oct;143(10):2039-2048. doi: 10.1007/s00432-017-2501-8. Epub 2017 Aug 21.

DOI:10.1007/s00432-017-2501-8
PMID:28828528
Abstract

Sentinel lymph node (SLN) mapping in endometrial cancer (EMCA) is rapidly gaining acceptance in the clinical community. As compared to a full lymphadenectomy in every patient, to a selective lymphadenectomy after frozen section of uterus in selected patients with intrauterine risk factors or to a strategy in which a lymphadenectomy is always omitted, SLN mapping seems to be a reasonable and oncologically safe middle ground. Various protocols can be used when applying an SLN mapping. In this manuscript we review the characteristics, toxicity and clinical impact of technetium-99m radiocolloid (Tc-99m), of the blue dyes (methylene blue, isosulfan blue and patent blue) and of indocyanine green (ICG). ICG has an excellent toxicity profile, has higher overall and bilateral detection rates as compared to blue dyes and higher bilateral detection rates as compared to a combination of Tc-99m and blue dye. The detrimental effect of BMI on the detection rates is attenuated when ICG is used as a tracer. The ease of use of the ICG SLN mapping is perceived by the patients as a better quality of care delivered. Whenever possible, ICG should be favored over the other tracers for SLN mapping in EMCA patients.

摘要

前哨淋巴结(SLN)定位在子宫内膜癌(EMCA)中正在迅速获得临床界的认可。与对每位患者进行全面淋巴结清扫术、对有子宫内危险因素的选定患者在子宫冰冻切片后进行选择性淋巴结清扫术或始终省略淋巴结清扫术的策略相比,SLN定位似乎是一个合理且肿瘤学上安全的中间立场。应用SLN定位时可使用各种方案。在本手稿中,我们回顾了99m锝放射性胶体(Tc-99m)、蓝色染料(亚甲蓝、异硫蓝和专利蓝)以及吲哚菁绿(ICG)的特性、毒性和临床影响。ICG具有出色的毒性特征,与蓝色染料相比,总体和双侧检测率更高,与Tc-99m和蓝色染料联合使用相比,双侧检测率更高。当使用ICG作为示踪剂时,BMI对检测率的不利影响会减弱。患者认为ICG SLN定位使用方便,所提供的护理质量更高。只要有可能,在EMCA患者的SLN定位中,ICG应优于其他示踪剂。

相似文献

1
Sentinel lymph node mapping in endometrial cancer: comparison of fluorescence dye with traditional radiocolloid and blue.子宫内膜癌前哨淋巴结定位:荧光染料与传统放射性胶体及蓝色染料的比较
J Cancer Res Clin Oncol. 2017 Oct;143(10):2039-2048. doi: 10.1007/s00432-017-2501-8. Epub 2017 Aug 21.
2
Sentinel lymph node mapping in patients with stage I endometrial carcinoma: a focus on bilateral mapping identification by comparing radiotracer Tc99 with blue dye versus indocyanine green fluorescent dye.I期子宫内膜癌患者前哨淋巴结定位:通过比较放射性示踪剂Tc99与蓝色染料及吲哚菁绿荧光染料进行双侧定位识别的研究重点
J Cancer Res Clin Oncol. 2017 Mar;143(3):475-480. doi: 10.1007/s00432-016-2297-y. Epub 2016 Nov 3.
3
Carbon dye versus indocyanine green for sentinel lymph node mapping in endometrial cancer: a prospective dual-center study.碳染料与吲哚菁绿用于子宫内膜癌前哨淋巴结定位的前瞻性双中心研究。
Int J Gynecol Cancer. 2025 Jun;35(6):101749. doi: 10.1016/j.ijgc.2025.101749. Epub 2025 Feb 27.
4
Sentinel lymph node detection by means of indocyanine green using the Karl Storz VITOM fluorescence camera: a comparison between primary sentinel lymph node biopsy versus sentinel lymph node biopsy after neoadjuvant chemotherapy.使用 Karl Storz VITOM 荧光摄像机检测吲哚菁绿示踪的前哨淋巴结:新辅助化疗前后前哨淋巴结活检的比较。
J Cancer Res Clin Oncol. 2021 Jun;147(6):1813-1823. doi: 10.1007/s00432-020-03461-x. Epub 2020 Nov 23.
5
Sentinel lymph node mapping in endometrial cancer: a systematic review and meta-analysis.子宫内膜癌前哨淋巴结定位:一项系统评价与Meta分析
Minerva Ginecol. 2018 Apr;70(2):194-214. doi: 10.23736/S0026-4784.17.04179-X. Epub 2017 Nov 28.
6
Fluorescence indocyanine green (ICG) for sentinel-lymph-node mapping in colorectal cancer: a systematic review.用于结直肠癌前哨淋巴结定位的荧光吲哚菁绿(ICG):一项系统评价
Langenbecks Arch Surg. 2025 Jul 1;410(1):202. doi: 10.1007/s00423-025-03786-6.
7
The use of indocyanine green and technetium-99 for dual-tracer sentinel lymph node biopsy in breast cancer.吲哚菁绿和锝-99在乳腺癌双示踪剂前哨淋巴结活检中的应用。
Breast Cancer Res Treat. 2025 Jun 27. doi: 10.1007/s10549-025-07767-7.
8
Sentinel Lymph Node Biopsy in the Management of Vulvar Carcinoma: An Evidence-Based Insight.前哨淋巴结活检在外阴癌治疗中的应用:基于证据的见解
Int J Gynecol Cancer. 2017 Oct;27(8):1769-1773. doi: 10.1097/IGC.0000000000001075.
9
Sentinel lymph node assessment in endometrial cancer: a systematic review and meta-analysis.子宫内膜癌前哨淋巴结评估:一项系统综述与荟萃分析
Am J Obstet Gynecol. 2017 May;216(5):459-476.e10. doi: 10.1016/j.ajog.2016.11.1033. Epub 2016 Nov 18.
10
Indocyanine green and infrared fluorescence in detection of sentinel lymph nodes in endometrial and cervical cancer staging - a systematic review.吲哚菁绿和红外荧光在子宫内膜癌和宫颈癌分期中前哨淋巴结检测中的应用——一项系统评价
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2016 Nov;206:213-219. doi: 10.1016/j.ejogrb.2016.09.027. Epub 2016 Sep 30.

引用本文的文献

1
From guidelines to clinical practice: the impact of sentinel lymph node mapping on surgical management in endometrial cancer.从指南到临床实践:前哨淋巴结 mapping 对子宫内膜癌手术管理的影响。 注:这里的“mapping”可能结合上下文准确意思会更清晰,比如“前哨淋巴结定位”等,但仅按要求翻译就是“mapping”为“mapping” 。
J Med Life. 2025 Jun;18(6):575-579. doi: 10.25122/jml-2025-0089.
2
Route of Surgery for Sentinel Node Biopsy in Endometrial Cancer: Laparoscopy Versus Robotics.子宫内膜癌前哨淋巴结活检的手术途径:腹腔镜手术与机器人辅助手术对比
J Clin Med. 2025 Jun 6;14(12):4013. doi: 10.3390/jcm14124013.
3
Molecular Gold Nanoclusters for Advanced NIR-II Bioimaging and Therapy.

本文引用的文献

1
Tertiary cytoreduction for recurrent endometrial cancer.复发性子宫内膜癌的三级细胞减灭术。
Eur J Gynaecol Oncol. 2017;38(1):132-134.
2
Indocyanine Green versus Radiotracer with or without Blue Dye for Sentinel Lymph Node Mapping in Stage >IB1 Cervical Cancer (>2 cm).吲哚菁绿与放射性示踪剂联合或不联合蓝色染料用于IB1期以上(>2cm)宫颈癌前哨淋巴结定位的研究
J Minim Invasive Gynecol. 2017 Sep-Oct;24(6):954-959. doi: 10.1016/j.jmig.2017.05.011. Epub 2017 May 29.
3
Sentinel lymph node mapping and staging in endometrial cancer: A Society of Gynecologic Oncology literature review with consensus recommendations.
用于先进近红外二区生物成像与治疗的分子金纳米团簇
Chem Rev. 2025 Jun 11;125(11):5195-5227. doi: 10.1021/acs.chemrev.4c00835. Epub 2025 May 28.
4
Optimizing the Sensitivity of a Pelvic Sentinel Node Algorithm Requires a Hybrid Algorithm Combining Indocyanine Green Based Mapping and the Removal of Non-Mapped Nodes at Defined Anatomic Positions.优化盆腔前哨淋巴结算法的敏感性需要一种混合算法,该算法结合基于吲哚菁绿的映射以及在特定解剖位置去除未映射的淋巴结。
Cancers (Basel). 2024 Sep 23;16(18):3242. doi: 10.3390/cancers16183242.
5
Validation of a semi-quantitative scoring system and workflow for analysis of fluorescence quantification in companion animals.一种用于伴侣动物荧光定量分析的半定量评分系统及工作流程的验证
Front Vet Sci. 2024 Jul 31;11:1392504. doi: 10.3389/fvets.2024.1392504. eCollection 2024.
6
Applications of Quantum Dots in Preventive Oncology.量子点在预防肿瘤学中的应用。
Asian Pac J Cancer Prev. 2024 Mar 1;25(3):747-756. doi: 10.31557/APJCP.2024.25.3.747.
7
The da Vinci robotic surgery system for the management of endometrial cancer: a single-center experience.达芬奇机器人手术系统治疗子宫内膜癌:单中心经验。
J Robot Surg. 2024 Feb 22;18(1):89. doi: 10.1007/s11701-024-01845-6.
8
The progress and prospect of sentinel lymph node mapping in endometrial carcinoma.子宫内膜癌前哨淋巴结 mapping 的进展与展望。 (注:这里原文中的“mapping”可能结合上下文有更准确的表述,比如“示踪”等,由于信息有限,直接保留英文)
Front Med (Lausanne). 2023 Nov 23;10:1306343. doi: 10.3389/fmed.2023.1306343. eCollection 2023.
9
A hybrid radioactive and fluorescence approach is more than the sum of its parts; outcome of a phase II randomized sentinel node trial in prostate cancer patients.一种放射性与荧光的混合方法优于其各部分的总和;前列腺癌患者的 II 期随机前哨淋巴结试验的结果。
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2023 Jul;50(9):2861-2871. doi: 10.1007/s00259-023-06191-7. Epub 2023 Apr 10.
10
Characteristics of systematic lymph node dissection and influencing factors of sentinel lymph node biopsy using carbon nanoparticles in endometrial carcinoma: a single-center study.使用碳纳米颗粒进行子宫内膜癌系统淋巴结清扫术和前哨淋巴结活检的特征:一项单中心研究。
World J Surg Oncol. 2023 Feb 7;21(1):39. doi: 10.1186/s12957-023-02922-0.
子宫内膜癌前哨淋巴结图谱绘制与分期:妇科肿瘤学会文献综述及共识推荐
Gynecol Oncol. 2017 Aug;146(2):405-415. doi: 10.1016/j.ygyno.2017.05.027. Epub 2017 May 28.
4
Sentinel lymph node mapping in endometrial cancer: a systematic review and meta-analysis.子宫内膜癌前哨淋巴结 mapping:一项系统评价和荟萃分析。 注:这里“mapping”不太明确准确意思,可结合具体语境确定,比如可能是“定位”之类更合适的表述。
Oncotarget. 2017 Jul 11;8(28):46601-46610. doi: 10.18632/oncotarget.16662.
5
A Comparison of the Detection of Sentinel Lymph Nodes Using Indocyanine Green and Near-Infrared Fluorescence Imaging Versus Blue Dye During Robotic Surgery in Uterine Cancer.子宫癌机器人手术中使用吲哚菁绿和近红外荧光成像与蓝色染料检测前哨淋巴结的比较
Int J Gynecol Cancer. 2017 May;27(4):743-747. doi: 10.1097/IGC.0000000000000959.
6
A Prospective Cohort Study Comparing Colorimetric and Fluorescent Imaging for Sentinel Lymph Node Mapping in Endometrial Cancer.一项比较比色成像与荧光成像用于子宫内膜癌前哨淋巴结定位的前瞻性队列研究。
Ann Surg Oncol. 2017 Jul;24(7):1972-1979. doi: 10.1245/s10434-017-5825-3. Epub 2017 Mar 6.
7
Utilization of sentinel lymph node biopsy for uterine cancer.前哨淋巴结活检在子宫癌中的应用。
Am J Obstet Gynecol. 2017 Jun;216(6):594.e1-594.e13. doi: 10.1016/j.ajog.2017.02.021. Epub 2017 Feb 16.
8
A comparison of sentinel lymph node biopsy to lymphadenectomy for endometrial cancer staging (FIRES trial): a multicentre, prospective, cohort study.比较前哨淋巴结活检与淋巴结切除术用于子宫内膜癌分期的研究(FIRES 试验):一项多中心、前瞻性、队列研究。
Lancet Oncol. 2017 Mar;18(3):384-392. doi: 10.1016/S1470-2045(17)30068-2. Epub 2017 Feb 1.
9
PET/CT guided surgical excision of small abdominal wall metastases in morbidly obese endometrial cancer patients.PET/CT引导下对病态肥胖子宫内膜癌患者腹壁小转移灶进行手术切除。
Minerva Ginecol. 2017 Apr;69(2):206-207. doi: 10.23736/S0026-4784.16.03963-0.
10
Cost-effectiveness of sentinel node biopsy and pathological ultrastaging in patients with early-stage cervical cancer.前哨淋巴结活检及病理超分期在早期宫颈癌患者中的成本效益分析
Cancer. 2017 May 15;123(10):1751-1759. doi: 10.1002/cncr.30509. Epub 2017 Jan 24.