Bakke H K, Bakke H K, Schwebs R
Mo i Rana Hospital, Helgeland Hospital Trust, Mo i Rana, Norway.
Department of Anaesthesiology and Intensive Care, University Hospital of North Norway, Tromsø, Norway.
Acta Anaesthesiol Scand. 2017 Nov;61(10):1361-1370. doi: 10.1111/aas.12958. Epub 2017 Aug 17.
To increase knowledge and competence about first aid in the population, first-aid instruction is included in primary and secondary school curricula. This study aimed to establish how much time is spent on first-aid training, which first-aid measures are taught, and which factors prevent teachers from providing the quantity and quality of first-aid training that they wish to give.
A questionnaire was distributed to teachers in physical education in primary and secondary schools and to teachers in vocational subjects in higher secondary schools.
The teachers taught a median of two lessons in first aid per year. Cardiopulmonary resuscitation (CPR) was taught by 64% of teachers, free airway and recovery position by 69% and stopping severe bleeding by 51%. Recognising heart attack and stroke was taught by 25% and 23%, respectively. The main factors that the teachers perceived as limiting the amount and quality of first-aid training were insufficient learning objective specifications in the curriculum, too many other competence aims, lack of CPR mannequins and lack of training as first-aid instructors.
Norwegian teachers provide an appreciable amount of first-aid training to their students. However, several potential life-saving measures are poorly covered. The curriculum needs to contain first aid but also should specify what first-aid measures to be taught. First-aid training of teachers should adequately prepare them to be first-aid instructors.
为了增加民众的急救知识和能力,中小学课程中纳入了急救教学。本研究旨在确定花在急救培训上的时间、教授的急救措施,以及哪些因素阻碍教师提供他们希望提供的急救培训的数量和质量。
向中小学体育教师以及高中职业学科教师发放问卷。
教师每年平均讲授两堂急救课。64%的教师教授心肺复苏术(CPR),69%的教师教授畅通气道和恢复体位,51%的教师教授止住严重出血。分别有25%和23%的教师教授识别心脏病发作和中风。教师认为限制急救培训数量和质量的主要因素是课程中学习目标规范不足、其他能力目标过多、缺乏CPR人体模型以及缺乏急救教员培训。
挪威教师为学生提供了大量的急救培训。然而,一些潜在的救生措施讲授不足。课程需要包含急救内容,但也应明确要教授哪些急救措施。对教师的急救培训应使其充分具备成为急救教员的能力。