Kondo M
Virchows Arch B Cell Pathol Incl Mol Pathol. 1986;52(4):299-304. doi: 10.1007/BF02889972.
In order to compare the functional state of sympathetic ganglia in spontaneously hypertensive (SHR) with those in normotensive Wistar Kyoto rats (WKY), protein synthetic activity was examined by light microscopic autoradiography with 3H-lysine. The number of silver grains over the cytoplasm of ganglion cells in the superior cervical and stellate ganglia of newborn and 30-day-old animals were counted on photographic enlargements. In both sympathetic ganglia there were significantly more silver grains over ganglion cells in SHR compared with age-matched WKY at 15, 60, and 120 min after injection of 3H-lysine. The increased incorporation of the label by both sympathetic ganglia was more marked in newborn than in 30-day-old animals. This result shows that protein synthetic activity in these ganglion cells is increased in SHR from the newborn stage. It is suggested that a congenital hyperfunction of sympathetic ganglia occurs in SHR.
为了比较自发性高血压大鼠(SHR)与正常血压的Wistar Kyoto大鼠(WKY)交感神经节的功能状态,采用3H-赖氨酸通过光学显微镜放射自显影术检测蛋白质合成活性。在新生和30日龄动物的颈上神经节和星状神经节神经节细胞的细胞质上,对摄影放大片上的银粒数量进行计数。在注射3H-赖氨酸后15、60和120分钟,与年龄匹配的WKY相比,SHR的两个交感神经节神经节细胞上的银粒明显更多。两个交感神经节对标记物摄取的增加在新生动物中比在30日龄动物中更明显。这一结果表明,从新生阶段开始,SHR这些神经节细胞中的蛋白质合成活性就增加了。提示SHR存在交感神经节先天性功能亢进。