Pechlaner S, Putz R
Aktuelle Traumatol. 1987 Feb;17(1):1-8.
The traumatic scapho-lunate dissociation represents a heavy lesion of the carpal ligaments. The instability and incongruity of the joint causes a considerable loss of the function of the hand. The mechanical situation of the proximal carpal row is demonstrated on the base of anatomical investigations and the mechanism of the accident in a subluxation-rotation injury is shown. The therapeutic consequences are pointed out and the author's own operations procedure (reconstruction of ligaments) with results is presented.
创伤性舟月骨分离是腕关节韧带的严重损伤。关节的不稳定和不协调会导致手部功能的显著丧失。基于解剖学研究阐述了近侧腕骨排的力学情况，并展示了半脱位旋转损伤的事故机制。指出了治疗结果，并介绍了作者自己的手术方法（韧带重建）及结果。
