From the NIVEL, Netherlands Institute for Health Services Research.
J Patient Saf. 2021 Oct 1;17(7):473-482. doi: 10.1097/PTS.0000000000000413.
Internationally, healthcare quality regulators are criticized for failing to respond to patients' complaints. Patient involvement is, therefore, an important item on the policy agenda. However, it can be argued that there is a discrepancy between the patients' perspective and current regulatory approaches.This study examines whether a discrepancy exists between the perspectives of patients and regulators on healthcare quality.
A questionnaire was sent to 996 people who had registered a complaint with the Dutch Healthcare Inspectorate to measure expectations of and experiences with the Inspectorate. A taxonomy was used to classify their complaints into the clinical, relationship, or management domains.
The response was 54%. More complaints about clinical issues (56%, P = 0.000) were investigated by the regulator than complaints about organizational (37%) and relational issues (51%). Patients with complaints about management issues less often indicated (13%, P = 0.002) that healthcare is improved by making their complaint than patients with complaints about clinical or relationship issues did (22%-23%). Patients who reported about relational issues with care providers attached more importance to issuing sanctions against the care provider than other patients (mean score 2.89 versus 2.62-2.68, P = 0.006).
The predominant clinical approach taken by regulators does not match the patients' perspective of what is relevant for healthcare quality. In addition, patients seem to be more tolerant of what they perceive to be clinical or management errors than of perceived relational deficiencies in care providers. If regulators want to give patients a voice, they should expand their horizon beyond the medical framework.
国际上,医疗保健质量监管机构因未能回应患者投诉而受到批评。因此,患者参与是政策议程上的一个重要项目。然而,可以说患者的观点与当前的监管方法之间存在差异。本研究考察了患者和监管者对医疗保健质量的看法之间是否存在差异。
向向荷兰医疗保健监察局投诉的 996 人发送了一份问卷,以衡量他们对监察局的期望和投诉经历。使用分类法将他们的投诉分为临床、关系或管理领域。
回应率为 54%。监管机构调查了更多关于临床问题的投诉(56%,P=0.000),而不是组织(37%)和关系问题(51%)的投诉。对管理问题提出投诉的患者表示,提出投诉后医疗保健得到改善的比例(13%,P=0.002)低于对临床或关系问题提出投诉的患者(22%-23%)。报告与护理提供者存在关系问题的患者比其他患者更重视对护理提供者实施制裁(平均得分为 2.89 与 2.62-2.68,P=0.006)。
监管机构采取的主要临床方法与患者对医疗保健质量的看法不一致。此外,患者似乎对他们认为是临床或管理错误的容忍度比对他们认为护理提供者的关系缺陷的容忍度更高。如果监管机构希望让患者发表意见,他们应该扩大视野,超越医疗框架。