KWR Watercycle Research Institute, PO Box 1072, 3430 BB Nieuwegein, The Netherlands.
Dunea, PO Box 756, 2700 AT Zoetermeer, The Netherlands.
Water Res. 2017 Nov 15;125:270-279. doi: 10.1016/j.watres.2017.06.086. Epub 2017 Jul 4.
Slow sand filtration is the final treatment step at four surface-water supplies in the Netherlands. The microbial growth potential (MGP) of the finished water was measured with the assimilable organic carbon (AOC) method using pure cultures and the biomass production potential (BPP) test. In the BPP test, water samples were incubated untreated at 25 °C and the active-biomass concentration was measured by adenosine tri-phosphate (ATP) analysis. Addition of a river-water inoculum improved the test performance and characteristic growth and maintenance profiles of the water were obtained. The maximum ATP concentration attained within seven days and the cumulative biomass production after 14 days of incubation (BPC, d ng ATP L) showed highly significant and strong linear relationships with the AOC in the slow sand filtrates. The lowest AOC and BPC levels were observed in the supplies applying dune filtration without ozonation in post treatment, with AOC/TOC = 1.7 ± 0.3 μg acetate-C equivalents mg C and BPC/TOC = 16.3 ± 2.2 d ng ATP mg C, corresponding with 1.2 ± 0.19 ng ATP mg C. These characteristics may represent the lowest specific MGP of natural organic matter achievable by biofiltration at temperatures ≤20 °C. The AOC and BPC concentrations in the slow sand filtrate of the supply treating lake water by ozonation with granular-activated-carbon filtration and slow sand filtration as post treatment increased with decreasing temperature. The BPP test revealed that this slow sand filtrate sampled at 2 °C contained growth-promoting compounds that were not detected with the AOC test. These observations demonstrate the utility of the BPP test for assessing the MGP of drinking water and show the performance limits of biofiltration for MGP reduction.
慢砂过滤是荷兰四个地表水供水系统的最终处理步骤。使用可同化有机碳 (AOC) 方法和生物量生产潜力 (BPP) 测试测量了成品水的微生物生长潜力 (MGP)。在 BPP 测试中,水样未经处理在 25°C 下孵育,并通过三磷酸腺苷 (ATP) 分析测量活性生物量浓度。添加河水接种物可提高测试性能,并获得水的特征生长和维持曲线。七天内达到的最大 ATP 浓度和孵育 14 天后的累积生物量产量 (BPC,dngATP L) 与慢砂滤出物中的 AOC 呈高度显著和强线性关系。在不进行臭氧处理的后处理中应用沙丘过滤的供水系统中,AOC/TOC=1.7±0.3μg 乙酸-C 当量 mg C 和 BPC/TOC=16.3±2.2dngATP mg C,观察到最低的 AOC 和 BPC 水平,对应于 1.2±0.19ngATP mg C。这些特性可能代表了在温度≤20°C 下生物过滤可实现的天然有机物的最低特定 MGP。经过臭氧处理、颗粒活性炭过滤和慢砂过滤作为后处理的湖水供水系统的慢砂滤出物中的 AOC 和 BPC 浓度随温度降低而增加。BPP 测试表明,在 2°C 下采集的这种慢砂滤出物含有促进生长的化合物,而 AOC 测试未检测到这些化合物。这些观察结果证明了 BPP 测试在评估饮用水 MGP 方面的实用性,并展示了生物过滤在降低 MGP 方面的性能限制。