Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Chicago, Chicago, IL.
Division of Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA; Brighton and Sussex Medical School, University of Sussex, Brighton, United Kingdom.
Chest. 2018 Feb;153(2):515-527. doi: 10.1016/j.chest.2017.08.029. Epub 2017 Sep 1.
Asthma during pregnancy poses a common, increasingly prevalent threat to the health of women and their children. The present article reviews recent insights gained from the epidemiology of asthma during pregnancy, demonstrating the many short- and long-term risks to mother and fetus incurred by poorly controlled maternal asthma. We further discuss emerging evidence that active management of asthma during pregnancy can positively influence and perhaps completely mitigate these poor outcomes. Recent high-quality trials examining best methods for asthma treatment are reviewed and synthesized to offer an evidence-based pathway for comprehensive treatment of asthma in the outpatient setting. Safe and effective medications, as well as nonpharmacologic interventions, for asthma during pregnancy are discussed, and treatment options for related conditions of pregnancy, including depression, rhinitis, and gastroesophageal reflux, are presented. Throughout, we emphasize that an effective treatment strategy relies on a detailed patient evaluation, patient education, objective measurement of asthma control, and frequent and supportive follow-up. The cardiovascular and respiratory physiology of pregnancy is reviewed, as well as its implications for the management of patients with asthma, including patients requiring intubation and mechanical ventilation. For the situation when outpatient asthma management has failed, an approach to the critically ill pregnant patient with status asthmaticus is detailed. Multidisciplinary teams that include pulmonary specialists, obstetricians, primary care providers, nurses, pharmacists, and asthma educators improve the care of pregnant women with asthma.
哮喘在怀孕期间对母婴健康构成常见且日益普遍的威胁。本文综述了哮喘在怀孕期间的流行病学最新研究进展,阐述了未得到良好控制的孕妇哮喘所导致的母婴的许多短期和长期风险。我们进一步探讨了现有证据,表明在怀孕期间积极管理哮喘可以积极影响,甚至完全减轻这些不良结局。我们对最近检查哮喘治疗最佳方法的高质量试验进行了综述和综合分析,为在门诊环境中全面治疗哮喘提供了循证途径。本文讨论了哮喘怀孕期间的安全有效药物以及非药物干预措施,并介绍了与妊娠相关的疾病的治疗选择,包括抑郁症、鼻炎和胃食管反流病。我们始终强调,有效的治疗策略依赖于详细的患者评估、患者教育、哮喘控制的客观测量以及频繁和支持性的随访。本文还回顾了妊娠的心血管和呼吸生理学及其对哮喘患者管理的影响,包括需要插管和机械通气的患者。对于门诊哮喘管理失败的情况,详细介绍了哮喘持续状态下危重症孕妇的处理方法。包括肺病专家、妇产科医生、初级保健提供者、护士、药剂师和哮喘教育者在内的多学科团队可以改善哮喘孕妇的护理。