Sato Naoki
Department of Life Sciences, Graduate School of Arts and Sciences, The University of Tokyo, Komaba 3-8-1, Meguro-ku, Tokyo 153-8902, Japan.
J Theor Biol. 2017 Dec 7;434:104-113. doi: 10.1016/j.jtbi.2017.08.028. Epub 2017 Sep 8.
Fifty years ago, Lynn Margulis proposed a comprehensive hypothesis on the origin of eukaryotic cells with an emphasis on the origin of mitosis. This hypothesis postulated that the eukaryotic cell is a composite of different parts as a result of the symbiosis of various different bacteria. In this hypothesis, she integrated previously proposed ideas that mitochondria and chloroplasts were descendants of endosymbionts that originated from aerobic bacteria and blue-green algae (now cyanobacteria), respectively. However, the major part of her hypothesis, which she believed to be original, was the origin of mitosis. The core of her postulate involved a chromosome partition mechanism dependent on DNA-microtubule binding, which originated from a hypothetical centriole-DNA complex, with an ability to replicate. Surprisingly, her complete lack of real experimental works in the cytoskeleton, cell motility, or paleontology did not prevent this 29-year-old junior scientist from assembling archival knowledge and constructing a narrative on the evolution of all organisms. Whether the centriole-DNA complex originated from a spirochete or not was a minor anecdote in this initial postulate. Unfortunately, this hypothesis on the origin of mitosis, which she believed to be a holistic unity, testable by experiments, was entirely refuted. Despite falsification of her original narrative as a whole, her success as a founder of endosymbiotic theory on the origin of mitochondria and chloroplasts is undoubted. We will discuss the reasons for her success in terms of the historical situation in the latter half of the 20th century.
五十年前,琳恩·马古利斯提出了一个关于真核细胞起源的全面假说,重点在于有丝分裂的起源。该假说假定,真核细胞是不同细菌共生的结果,由不同部分组成。在这个假说中,她整合了之前提出的观点,即线粒体和叶绿体分别是源自需氧细菌和蓝藻(现在的蓝细菌)的内共生体的后代。然而,她认为是原创的假说的主要部分,是有丝分裂的起源。她的假设核心涉及一种依赖于DNA - 微管结合的染色体分配机制,该机制起源于一种具有复制能力的假设性中心粒 - DNA复合体。令人惊讶的是,她在细胞骨架、细胞运动或古生物学方面完全缺乏实际实验工作,这并没有阻止这位29岁的初级科学家整合档案知识并构建一个关于所有生物体进化的叙述。在这个最初的假设中,中心粒 - DNA复合体是否起源于螺旋体只是一个小插曲。不幸的是,她认为是一个可通过实验检验的整体统一体的关于有丝分裂起源的假说被完全驳斥了。尽管她最初的叙述整体被证伪,但她作为线粒体和叶绿体起源的内共生理论的创始人的成功是毋庸置疑的。我们将根据20世纪后半叶的历史情况来讨论她成功的原因。