Mirvish S S, Ramm M D
Cancer Lett. 1987 Aug;36(2):125-9. doi: 10.1016/0304-3835(87)90083-8.
Kaposi's sarcoma is associated with Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) in U.S. homosexuals. A possible explanation is that butyl nitrite, inhaled as a drug of abuse, initiates the tumor via the in vivo formation of N-nitroso compounds. To demonstrate that such a process can occur, we injected mice i.p. with the amine N-methylaniline (250 mg/kg), gavaged them 30 min later with amyl nitrite (AmNO2, 40 mg/kg), killed the mice after another 30 or 60 min, and analyzed the carcasses for N-nitroso-N-methylaniline (NMA). We obtained 480 +/- 130 (mean +/- S.E. for 6 mice killed after 30 min) and 380 +/- 40 (for 6 mice killed after 60 min) nmol NMA/mouse. Much lower yields were obtained when AmNO2 was injected i.p. and methylaniline was gavaged. Hence, relatively large amounts of at least one nitrosamine can be produced in vivo from simple nitrite esters.
在美国同性恋者中,卡波西肉瘤与获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)有关。一种可能的解释是,作为滥用药物吸入的亚硝酸丁酯通过体内形成N-亚硝基化合物引发肿瘤。为了证明这样的过程能够发生,我们给小鼠腹腔注射胺N-甲基苯胺(250毫克/千克),30分钟后给它们灌胃亚硝酸戊酯(AmNO2,40毫克/千克),再过30或60分钟后处死小鼠,并分析尸体中的N-亚硝基-N-甲基苯胺(NMA)。我们得到每只小鼠480±130(30分钟后处死的6只小鼠的平均值±标准误)和380±40(60分钟后处死的6只小鼠的)纳摩尔NMA。当腹腔注射AmNO2并灌胃甲基苯胺时,产量要低得多。因此,从简单的亚硝酸酯在体内可以产生相对大量的至少一种亚硝胺。