Lolli F, Fredrikson S, Kam-Hansen S, Link H
Ann Neurol. 1987 Jul;22(1):67-71. doi: 10.1002/ana.410220115.
The presence of IgG antibodies reacting with purified and disrupted human T-lymphotropic virus type I (HTLV-I) was examined by an indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in sera from 49 patients with multiple sclerosis (MS), 21 patients with aseptic meningoencephalitis (AM), 12 patients with Guillain-Barré syndrome (GB), and 30 patients with tension headache (TH). This was also assessed in the concentrated cerebrospinal fluid (CSF) of most of these patients, as well as in sera of 60 blood donors (BD). Standardized amounts of serum IgG and CSF IgG were used in ELISA. For sera, higher reactivity with HTLV-I was found in all four patient groups compared with the BD group, but no significant differences were observed among the four groups. There was higher reactivity with HTLV-I in the CSF of patients with MS, AM, and GB compared to findings in patients with TH. Ten serum (2 MS, 3 GB, 3 TH, 2 BD) and 3 CSF (1 MS, 1 GB, 1 TH) specimens considered positive by ELISA for HTLV-I were found negative on confirmatory Western blot analysis. We extended this study to analyze the in vitro production of anti-HTLV-I-IgG antibodies by the 24-hour cultivation of unstimulated lymphocytes from peripheral blood and CSF of 6 additional patients with MS directly in HTLV-I antigen-coated wells of microtiter plates. This was followed by determination of specific antibodies by ELISA in the same wells. No antibody production was measurable. Our data do not favor the hypothesis of an HTLV-I-related human retrovirus in the etiology of MS.
采用间接酶联免疫吸附测定(ELISA)法,检测了49例多发性硬化症(MS)患者、21例无菌性脑膜脑炎(AM)患者、12例吉兰 - 巴雷综合征(GB)患者和30例紧张性头痛(TH)患者血清中与纯化和裂解的人类I型嗜T淋巴细胞病毒(HTLV - I)发生反应的IgG抗体。还对这些患者中大多数人的浓缩脑脊液(CSF)以及60名献血者(BD)的血清进行了此项检测。ELISA中使用了标准化量的血清IgG和CSF IgG。对于血清,与BD组相比,所有四个患者组中与HTLV - I的反应性更高,但四组之间未观察到显著差异。与TH患者相比,MS、AM和GB患者的CSF中与HTLV - I的反应性更高。ELISA检测认为阳性的10份血清标本(2例MS、3例GB、3例TH、2例BD)和3份CSF标本(1例MS、1例GB、1例TH),经确证性蛋白质印迹分析发现为阴性。我们扩展了这项研究,通过直接在包被有HTLV - I抗原的微量滴定板孔中对另外6例MS患者的外周血和CSF中的未刺激淋巴细胞进行24小时培养,来分析抗HTLV - I - IgG抗体的体外产生情况。随后通过ELISA在同一孔中测定特异性抗体。未检测到抗体产生。我们的数据不支持HTLV - I相关人类逆转录病毒在MS病因学中的假说。