Capasso L, Campanella F, Costantino C, Gaeta M, Capolongo S, Arpesella M, D'Alessandro D
Department of Public Health, Experimental and Forensic Medicine, University of Pavia, Italy.
Working Group for Hygiene of Built Environment (Igiene Ambiente Costruito - IAC), Italian Society of Hygiene, Preventive Medicine and Public Health (Società Italiana di Igiene, Medicina Preventiva e Sanità Pubblica - SItI).
J Prev Med Hyg. 2017 Jun;58(2):E195-E199.
The Working Group for Hygiene of Built Environment and the National Council of Residents of the Italian Society of Hygiene, Preventive Medicine and Public Health conducted a nation-wide survey to evaluate the knowledge and training needs on Built Environment and Indoor Health of Italian public health residents.
The compliance was very high (52,4%), covering the totality of Italian postgraduate schools. The results underline a severe lack of theoretical formation and practical training, but also diffuse discrepancies across the country, and show a strong interest of residents on this topic.
The authors propose to adopt a national core curriculum, and suggest some strategies to improve learning.
建筑环境卫生工作组以及意大利卫生、预防医学与公共卫生协会全国居民委员会开展了一项全国性调查，以评估意大利公共卫生专业住院医师对建筑环境与室内健康的知识掌握情况及培训需求。
参与率非常高（52.4%），涵盖了意大利所有的研究生院校。结果表明理论知识和实践培训严重不足，而且全国各地存在普遍差异，同时显示出住院医师对该主题有浓厚兴趣。
作者建议采用全国性核心课程，并提出一些改进学习的策略。
