El Hasbaoui Brahim, Bousselamti Amal, Redouani Mohammed Amine, Barkat Amina
Neonatal Medical and Resuscitation Department, Paediatrics V, Children's Hospital, Faculty of Medicine and Pharmacy, University Mohammed V, Rabat, Morocco.
Research Team on Mother-child Health and Nutrition, Faculty of Medicine and Pharmacy, Mohamed V University of Rabat, Morocco.
Pan Afr Med J. 2017 Jun 30;27:161. doi: 10.11604/pamj.2017.27.161.12004. eCollection 2017.
Maternofoetal infection with Cytomegalovirus (CMV) is the most common congenital infection and a leading cause of mental retardation and sensori-neural hearing loss. Population-based studies indicate that at least 0.5% of all infants born alive have CMV of whom approximately 10% have clinically evident symptomsat birth. The Justification of systematic screening for foetal CMV infection is still controversial and is not recommended in most developed countries. This is mainly justified by the paucity of antenatal prognostic factors and the lack of established intrauterine treatment when foetal infection has been diagnosed. In case of congenital CMV infection, infants can be symptomatic or asymptomatic at birth. Mortality for such infants can reach 30%, and survivors can have mental retardation, sensorineural hearing loss, chorioretinitis, and other significant medical problems. A newborn symptomatic is defined by the existence of clinical and / or biological signs and / or neonatal imaging, the most frequent clinical signs are: hepatosplenomegaly (60%), microcephaly (53%), jaundice (67%), petechiae (76%), at least one neurological abnormality (68%). The frequency of biological abnormalities is as follows: increase in transaminases (83%), thrombocytopenia (77%), hyperbilirubinemia (69%), haemolysis (51%), hyperproteinorrachy (46%). The abnormalities of neonatal imaging are present in 70% of symptomatic newborns; intracerebral calcifications are the most frequent abnormalities. We report a case of newborn who presented a congenital infection by CMV, evoked on the intrauterine growth retardation, organs of the reticulo endothelial and haematological system were reached while nervous system was spared, and CMV PCR was very positive. indicating an antiviral treatment for 6weeks based on ganciclovir.
巨细胞病毒(CMV)母婴感染是最常见的先天性感染,也是智力迟钝和感音神经性听力丧失的主要原因。基于人群的研究表明,所有活产婴儿中至少0.5%感染CMV,其中约10%在出生时出现临床明显症状。对胎儿CMV感染进行系统筛查的合理性仍存在争议,大多数发达国家不建议进行筛查。这主要是因为产前预后因素匮乏,且在诊断胎儿感染时缺乏成熟的宫内治疗方法。对于先天性CMV感染,婴儿出生时可能有症状或无症状。此类婴儿的死亡率可达30%,幸存者可能出现智力迟钝、感音神经性听力丧失、脉络膜视网膜炎及其他严重的医学问题。有症状的新生儿是指存在临床和/或生物学体征及/或新生儿影像学表现,最常见的临床体征有:肝脾肿大(60%)、小头畸形(53%)、黄疸(67%)、瘀点(76%)、至少一项神经学异常(68%)。生物学异常的发生率如下:转氨酶升高(83%)、血小板减少(77%)、高胆红素血症(69%)、溶血(51%)、高蛋白血症(46%)。70%有症状的新生儿存在新生儿影像学异常;脑内钙化是最常见的异常。我们报告一例因CMV引起先天性感染的新生儿病例,该病例表现为宫内生长迟缓,累及网状内皮系统和血液系统器官,而神经系统未受累,CMV聚合酶链反应(PCR)结果呈强阳性。基于更昔洛韦进行了为期6周的抗病毒治疗。