Ewertsson Mona, Bagga-Gupta Sangeeta, Blomberg Karin
Faculty of Medicine and Health, School of Health Sciences, Örebro University, Örebro, Sweden.
School of Education and Communication, Jönköping University, Jönköping, Sweden.
Nurse Educ Pract. 2017 Nov;27:157-164. doi: 10.1016/j.nepr.2017.09.004. Epub 2017 Sep 5.
Socialisation is a significant factor that shapes nursing students' learning in clinical settings. Little is known about the ways in which students learn practical skills during their clinical practice and how they are socialised into these skills. This knowledge is important for creating an optimal environment for ensuring a high standard of care and patient safety. This study aims to address this knowledge gap. An ethnographic approach was used. Data were collected by participant observations during nursing students' clinical practice in an emergency department at a university hospital in Sweden, and during informal conversations with students and their preceptors. In the analysis, four themes emerged: A reflective approach based on a theoretical framing; Multitasking situations; Shifts in an active role as a nursing student; and Styles of supervision. Students' socialisation into practical skills was shaped by several factors where preceptors played a key role. Teaching and learning styles and interactions between the preceptor and the student shaped the learning situations. A dominant discrepancy regarding whether and how reflections took place between preceptors and students was identified. This highlights the need for creating continuity between the ways that experiences are organised across the settings of learning (university-based and clinically based learning) to enhance nursing students' learning and socialisation into practical skills.
社会化是影响护理专业学生临床学习的一个重要因素。对于学生在临床实习期间学习实践技能的方式以及他们如何融入这些技能,我们了解甚少。这些知识对于营造一个确保高标准护理和患者安全的最佳环境至关重要。本研究旨在填补这一知识空白。采用了人种志研究方法。数据通过在瑞典一家大学医院急诊科对护理专业学生临床实习期间的参与观察,以及与学生及其带教老师的非正式交谈收集。分析过程中出现了四个主题:基于理论框架的反思方法;多任务处理情况;护理专业学生积极角色的转变;以及监督方式。学生融入实践技能的社会化受到几个因素的影响,其中带教老师起着关键作用。带教老师的教学风格以及与学生之间的互动塑造了学习情境。在带教老师和学生之间,就反思是否以及如何进行存在明显差异。这凸显了在学习环境(基于大学的学习和基于临床的学习)中组织经验的方式之间建立连续性的必要性,以促进护理专业学生的学习并使其融入实践技能。