Kirabo Annet
Division of Clinical Pharmacology, Department of Medicine, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee; and
Department of Molecular Physiology and Biophysics, Vanderbilt University, Nashville Tennessee
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2017 Dec 1;313(6):R706-R710. doi: 10.1152/ajpregu.00250.2017. Epub 2017 Sep 20.
Dysregulation of sodium (Na) balance is a major cause of hypertensive cardiovascular disease. The current dogma is that interstitial Na readily equilibrates with plasma and that renal excretion and reabsorption is sufficient to regulate extracellular fluid volume and control blood pressure. These ideas have been recently challenged by the discovery that Na accumulates in tissues without commensurate volume retention and activates immune cells, leading to hypertension and autoimmune disease. However, objections have been raised to this new paradigm, with some investigators concerned about where and how salt is stored in tissues. Further concerns also include how Na is mobilized from tissue stores and how it interacts with various organ systems to cause hypertension and end-organ damage. This review assesses these two paradigms of Na regulation in the context of inflammation-mediated hypertension and cardiovascular disease pathogenesis. Also highlighted are future perspectives and important gaps in our understanding of how Na is linked to inflammation and hypertension. Understanding mechanisms of salt and body fluid regulation is the sine qua non of research efforts to identify therapeutic targets for hypertension and cardiovascular disease.
钠(Na)平衡失调是高血压性心血管疾病的主要原因。目前的主流观点是,组织间液中的钠很容易与血浆达到平衡,并且肾脏的排泄和重吸收足以调节细胞外液量并控制血压。最近,这些观点受到了挑战,因为有研究发现钠在组织中蓄积但没有相应的容量潴留,并且会激活免疫细胞,从而导致高血压和自身免疫性疾病。然而,有人对这一新范式提出了异议,一些研究人员对钠在组织中的储存位置和方式表示关注。其他担忧还包括钠如何从组织储存中动员出来,以及它如何与各种器官系统相互作用以导致高血压和终末器官损伤。这篇综述在炎症介导的高血压和心血管疾病发病机制的背景下评估了这两种钠调节范式。还强调了未来的研究方向以及我们在理解钠如何与炎症和高血压相关联方面存在的重要差距。了解盐和体液调节机制是确定高血压和心血管疾病治疗靶点研究工作的必要条件。