de Boer Hugo J, Ghorbani Abdolbaset, Manzanilla Vincent, Raclariu Ancuta-Cristina, Kreziou Anna, Ounjai Sarawut, Osathanunkul Maslin, Gravendeel Barbara
Natural History Museum, University of Oslo, Oslo, Norway
Department of Organismal Biology, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Proc Biol Sci. 2017 Sep 27;284(1863). doi: 10.1098/rspb.2017.1182.
In eastern Mediterranean countries orchids continue to be collected from the wild for the production of salep, a beverage made of dried orchid tubers. In this study we used nrITS1 and nrITS2 DNA metabarcoding to identify orchid and other plant species present in 55 commercial salep products purchased in Iran, Turkey, Greece and Germany. Thirty samples yielded a total of 161 plant taxa, and 13 products (43%) contained orchid species and these belonged to 10 terrestrial species with tuberous roots. Another 70% contained the substitute ingredient (Guar). DNA metabarcoding using the barcoding markers nrITS1 and nrITS2 shows the potential of these markers and approach for identification of species used in salep products. The analysis of interspecific genetic distances between sequences of these markers for the most common salep orchid genera shows that species level identifications can be made with a high level of confidence. Understanding the species diversity and provenance of salep orchid tubers will enable the chain of commercialization of endangered species to be traced back to the harvesters and their natural habitats, and thus allow for targeted efforts to protect or sustainably use wild populations of these orchids.
在地中海东部国家,兰花仍被从野外采集用于生产兰根粉,这是一种由干燥的兰花块茎制成的饮品。在本研究中,我们使用nrITS1和nrITS2 DNA宏条形码技术来鉴定在伊朗、土耳其、希腊和德国购买的55种商业兰根粉产品中存在的兰花及其他植物物种。30个样本共产生了161个植物分类单元,13种产品(43%)含有兰花物种,这些兰花属于10种具块根的地生兰花物种。另外70%的产品含有替代成分(瓜尔豆胶)。使用条形码标记nrITS1和nrITS2进行DNA宏条形码分析显示了这些标记和方法在鉴定兰根粉产品中所用物种方面的潜力。对这些标记的序列进行分析,以确定最常见的兰根粉兰花属间的种间遗传距离,结果表明可以高度自信地进行物种水平的鉴定。了解兰根粉兰花块茎的物种多样性和来源,将能够追踪濒危物种的商业化链条,追溯到采集者及其自然栖息地,从而能够有针对性地努力保护或可持续利用这些兰花的野生种群。