Zhang Jianhua, van den Heuvel Joost, Debets Alfons J M, Verweij Paul E, Melchers Willem J G, Zwaan Bas J, Schoustra Sijmen E
Laboratory of Genetics, Wageningen University, Droevendaalsesteeg 1, 6708PB Wageningen, The Netherlands.
Institute for Cell and Molecular Biosciences, Newcastle University, Newcastle Upon Tyne NE4 5PL, UK.
Proc Biol Sci. 2017 Sep 27;284(1863). doi: 10.1098/rspb.2017.0635.
Resistance to medical triazoles in is an emerging problem for patients at risk of aspergillus diseases. There are currently two presumed routes for medical triazole-resistance selection: (i) through selection pressure of medical triazoles when treating patients and (ii) through selection pressure from non-medical sterol-biosynthesis-inhibiting (SI) triazole fungicides which are used in the environment. Previous studies have suggested that SI fungicides can induce cross-resistance to medical triazoles. Therefore, to assess the potential of selection of resistance to medical triazoles in the environment, we assessed cross-resistance to three medical triazoles in lineages of from previous work where we applied an experimental evolution approach with one of five different SI fungicides to select for resistance. In our evolved lines we found widespread cross-resistance indicating that resistance to medical triazoles rapidly arises through selection pressure of SI fungicides. All evolved lineages showed similar evolutionary dynamics to SI fungicides and medical triazoles, which suggests that the mutations inducing resistance to both SI fungicides and medical triazoles are likely to be the same. Whole-genome sequencing revealed that a variety of mutations were putatively involved in the resistance mechanism, some of which are in known target genes.
对于有曲霉病风险的患者而言,对医用三唑类药物产生耐药性正成为一个新出现的问题。目前,存在两种推测的医用三唑类药物耐药性选择途径:(i)在治疗患者时通过医用三唑类药物的选择压力,以及(ii)通过环境中使用的非医用甾醇生物合成抑制(SI)三唑类杀菌剂的选择压力。先前的研究表明,SI杀菌剂可诱导对医用三唑类药物产生交叉耐药性。因此,为了评估环境中对医用三唑类药物耐药性选择的可能性,我们评估了来自先前工作中的烟曲霉谱系对三种医用三唑类药物的交叉耐药性,在先前工作中我们采用实验进化方法,使用五种不同的SI杀菌剂之一来选择耐药性。在我们的进化株系中,我们发现了广泛的交叉耐药性,这表明通过SI杀菌剂的选择压力,对医用三唑类药物的耐药性迅速产生。所有进化谱系对SI杀菌剂和医用三唑类药物均表现出相似的进化动态,这表明诱导对SI杀菌剂和医用三唑类药物耐药性的突变可能相同。全基因组测序显示,多种突变可能参与了耐药机制,其中一些位于已知的靶基因中。