Zaninovic V, Arango C, Biojo R, Mora C, Rodgers-Johnson P, Concha M, Corral R, Barreto P, Borrero I, Garruto R M
Department of Internal Medicine, Faculty of Health, Universidad del Valle, Cali, Colombia.
Ann Neurol. 1988;23 Suppl:S127-32. doi: 10.1002/ana.410230730.
A high-incidence focus of tropical spastic paraparesis (TSP) occurs on the South Pacific coast of Colombia. Of 55 patients studied, 52 (94.5%) had IgG antibodies to the human T-cell lymphotropic virus type I (HTLV-I) in serum and/or cerebrospinal fluid. Control groups did not show similar high positivity. Our results suggest that HTLV-I or other antigenically related retroviruses may be the cause of TSP in Colombia. Similar clinical, laboratory, and epidemiological findings have been reported in widely remote geographical regions of the world, with very similar clinical pictures of TSP in all high-incidence regions. The demonstration of IgG antibodies in serum and cerebrospinal fluid of patients with TSP in the Caribbean and Seychelles Islands, southern Japan, and the Ivory Coast indicate that the HTLV-I retrovirus could be the cause of this "tropical" myeloneuropathy.
热带痉挛性截瘫(TSP)的一个高发病区位于哥伦比亚的南太平洋海岸。在研究的55例患者中,52例(94.5%)血清和/或脑脊液中存在针对人类I型嗜T细胞病毒(HTLV-I)的IgG抗体。对照组未显示出类似的高阳性率。我们的结果表明,HTLV-I或其他抗原相关逆转录病毒可能是哥伦比亚TSP的病因。在世界上相距遥远的地理区域也报告了类似的临床、实验室和流行病学发现,所有高发病区的TSP临床表现非常相似。在加勒比地区和塞舌尔群岛、日本南部以及象牙海岸的TSP患者血清和脑脊液中发现IgG抗体,表明HTLV-I逆转录病毒可能是这种“热带”脊髓神经病的病因。