Stovell Matthew G, Yan Jiun-Lin, Sleigh Alison, Mada Marius O, Carpenter T Adrian, Hutchinson Peter J A, Carpenter Keri L H
Division of Neurosurgery, Department of Clinical Neurosciences, University of Cambridge, Cambridge, United Kingdom.
Department of Neurosurgery, Keelung Chang Gung Memorial Hospital, Chang Gung University College of Medicine, Taoyuan, Taiwan.
Front Neurol. 2017 Sep 12;8:426. doi: 10.3389/fneur.2017.00426. eCollection 2017.
Traumatic brain injury (TBI) triggers a series of complex pathophysiological processes. These include abnormalities in brain energy metabolism; consequent to reduced tissue pO arising from ischemia or abnormal tissue oxygen diffusion, or due to a failure of mitochondrial function. magnetic resonance spectroscopy (MRS) allows non-invasive interrogation of brain tissue metabolism in patients with acute brain injury. Nuclei with "spin," e.g., H, P, and C, are detectable using MRS and are found in metabolites at various stages of energy metabolism, possessing unique signatures due to their chemical shift or spin-spin interactions (J-coupling). The most commonly used clinical MRS technique, H MRS, uses the great abundance of hydrogen atoms within molecules in brain tissue. Spectra acquired with longer echo-times include -acetylaspartate (NAA), creatine, and choline. NAA, a marker of neuronal mitochondrial activity related to adenosine triphosphate (ATP), is reported to be lower in patients with TBI than healthy controls, and the ratio of NAA/creatine at early time points may correlate with clinical outcome. H MRS acquired with shorter echo times produces a more complex spectrum, allowing detection of a wider range of metabolites. P MRS detects high-energy phosphate species, which are the end products of cellular respiration: ATP and phosphocreatine (PCr). ATP is the principal form of chemical energy in living organisms, and PCr is regarded as a readily mobilized reserve for its replenishment during periods of high utilization. The ratios of high-energy phosphates are thought to represent a balance between energy generation, reserve and use in the brain. In addition, the chemical shift difference between inorganic phosphate and PCr enables calculation of intracellular pH. C MRS detects the C isotope of carbon in brain metabolites. As the natural abundance of C is low (1.1%), C MRS is typically performed following administration of C-enriched substrates, which permits tracking of the metabolic fate of the infused C in the brain over time, and calculation of metabolic rates in a range of biochemical pathways, including glycolysis, the tricarboxylic acid cycle, and glutamate-glutamine cycling. The advent of new hyperpolarization techniques to transiently boost signal in C-enriched MRS studies shows promise in this field, and further developments are expected.
创伤性脑损伤(TBI)会引发一系列复杂的病理生理过程。这些过程包括脑能量代谢异常;这是由于缺血或异常的组织氧扩散导致组织pO降低,或者是由于线粒体功能衰竭所致。磁共振波谱(MRS)能够对急性脑损伤患者的脑组织代谢进行非侵入性检测。具有“自旋”的原子核,如H、P和C,可通过MRS检测到,并且存在于能量代谢各个阶段的代谢物中,由于其化学位移或自旋 - 自旋相互作用(J - 耦合)而具有独特的信号特征。临床最常用的MRS技术,即1H MRS,利用了脑组织分子中大量的氢原子。采用较长回波时间采集的波谱包括N - 乙酰天门冬氨酸(NAA)、肌酸和胆碱。NAA是一种与三磷酸腺苷(ATP)相关的神经元线粒体活动标志物,据报道,TBI患者的NAA水平低于健康对照,早期时间点的NAA/肌酸比值可能与临床预后相关。采用较短回波时间采集的1H MRS会产生更复杂的波谱,从而能够检测到更广泛的代谢物。31P MRS可检测高能磷酸化合物,它们是细胞呼吸的终产物:ATP和磷酸肌酸(PCr)。ATP是生物体中化学能的主要形式,并将PCr视为在高利用期用于其补充的随时可动用储备。高能磷酸盐的比值被认为代表了大脑中能量产生、储备和利用之间的平衡。此外,无机磷酸盐和PCr之间的化学位移差异能够计算细胞内pH值。13C MRS可检测脑代谢物中碳的13C同位素。由于13C的天然丰度较低(1.1%),13C MRS通常在给予富含13C的底物后进行,这使得能够随时间追踪注入大脑中的13C的代谢命运,并计算一系列生化途径中的代谢率,包括糖酵解、三羧酸循环和谷氨酸 - 谷氨酰胺循环。新的超极化技术的出现可在富含13C的MRS研究中短暂增强信号,这在该领域显示出了前景,预计还会有进一步的发展。