Bartels Ronald H M A, Brunner Han, Hosman Allard, van Alfen Nens, Grotenhuis J André
Department of Neurosurgery, Radboud University Medical Center, Nijmegen, Netherlands.
Department of Human Genetics, Radboud University Medical Center, Nijmegen, Netherlands.
Front Neurol. 2017 Sep 11;8:476. doi: 10.3389/fneur.2017.00476. eCollection 2017.
Idiopathic ventral herniation of the spinal cord (SC) is not often encountered in daily practice. Its clinical prevalence, however, will increase through increasing awareness and more frequent use of MRI. A clear explanation of its pathophysiology has never been formulated. It was hypothesized that the findings during surgery might indicate the real causative mechanism. An extensive literature search was performed, using Embase, PubMed, and Google Scholar. Titles and abstracts were screened by two investigators, using strict inclusion and exclusion criteria. Reference lists of the full paper versions of each included article were checked. The following data were registered for the articles included: age, gender, level of herniation, relation to intervertebral disk, duration of symptoms, findings from surgery, and outcomes. Nine cases treated at our department were added. A total of 117 articles reporting on 259 patients were included. Including our cases, 268 patients were reviewed. Females outnumbered males (160/100). The mean age was 51.3 ± 12.0 years. In 236 patients, the duration of symptoms was reported: 55.5 ± 55.6 months. In 178 patients, the intraoperative findings for the herniated part of the SC were not mentioned. In 59 patients, a tumor-like extrusion was seen, without any alteration to the SC. Deformation of the SC itself was never observed. Biopsies of these structures were without clinical consequence. Based on the intraoperative findings reported in literature and the cases presented, acquired causes, such as trauma and erosion of the dura due to a herniated disk, were not plausible. We hypothesize that a non-functioning appendix to the SC can only develop during an early embryologic phase, in which several layers separate. We propose renaming this entity as congenital transdural appendix of the SC.
特发性脊髓腹侧疝在日常临床实践中并不常见。然而,随着对其认识的提高以及磁共振成像(MRI)使用的增多,其临床患病率将会上升。目前尚未对其病理生理学做出明确解释。据推测,手术中的发现可能提示真正的致病机制。我们使用Embase、PubMed和谷歌学术进行了广泛的文献检索。两名研究人员依据严格的纳入和排除标准对标题和摘要进行筛选,并检查了每篇纳入文章全文版本的参考文献列表。对纳入文章记录了以下数据:年龄、性别、疝出水平、与椎间盘的关系、症状持续时间、手术发现及结果。我们科室治疗的9例病例也被纳入。总共纳入了117篇报告259例患者的文章。包括我们的病例在内,共对268例患者进行了回顾。女性多于男性(160/100)。平均年龄为51.3±12.0岁。236例患者报告了症状持续时间:55.5±55.6个月。178例患者未提及脊髓疝出部分的术中发现。59例患者可见肿瘤样突出,脊髓无任何改变。从未观察到脊髓本身变形。对这些结构进行活检未产生临床后果。基于文献报道的术中发现及所呈现的病例,诸如创伤和椎间盘疝导致硬脊膜侵蚀之类的后天性病因似乎不太可能。我们推测,脊髓的无功能附属结构只能在胚胎发育早期形成,此时有几层结构分离。我们建议将此实体重新命名为先天性脊髓经硬脊膜附属结构。