Schroeder R L, Gerber J P
School of Pharmacy and Medical Sciences, The University of South Australia, North Terrace, Adelaide, South Australia 5000, Australia.
Toxicol Rep. 2014 Nov 4;1:963-968. doi: 10.1016/j.toxrep.2014.10.019. eCollection 2014.
For many years chloroquine was used as a prophylactic agent against malaria, and more recently as a mild immunosuppressive. However, due to lengthy treatment periods, adverse effects have become apparent, which included retinopathy. The structurally related hydroxychloroquine is less toxic, thought to be owing to a lower tissue accumulation in melanin rich areas. This study primarily focused on quantifying melanin binding between chloroquine and hydroxychloroquine at physiological pH to investigate the potential link between binding and reported toxicity. In addition, for the first time this study quantified the actual extent of adsorption of chloroquine and hydroxychloroquine to melanin and examined the desorption profile of both drugs from melanin to demonstrate the affinity between the pigment and the solutes. The results suggest that there is a difference between the adsorption affinities of chloroquine and hydroxychloroquine, potentially explaining the differences in bioaccumulation in retinal tissue. In addition, both solutes displayed a strong physical attraction to the absorbent.
多年来,氯喹一直被用作预防疟疾的药物,最近还被用作一种温和的免疫抑制剂。然而,由于治疗周期长,不良反应已变得明显,其中包括视网膜病变。结构相关的羟基氯喹毒性较小,据认为这是由于在富含黑色素的区域组织蓄积较低。本研究主要集中在生理pH值下量化氯喹和羟基氯喹与黑色素之间的结合,以研究结合与报道的毒性之间的潜在联系。此外,本研究首次量化了氯喹和羟基氯喹对黑色素的实际吸附程度,并研究了两种药物从黑色素中的解吸情况,以证明色素与溶质之间的亲和力。结果表明,氯喹和羟基氯喹的吸附亲和力存在差异,这可能解释了视网膜组织中生物蓄积的差异。此外,两种溶质对吸附剂都表现出强烈的物理吸引力。